1 00:00:00,567 --> 00:00:03,832 Op de middelbare school heeft iedereen dat ene magische moment... 2 00:00:04,004 --> 00:00:08,441 ...met alle angsten en onzekerheden van een tiener zijn verdwijnt gewoon... 3 00:00:08,609 --> 00:00:10,406 ... en je bent aan de top van de wereld. 4 00:00:10,577 --> 00:00:12,238 Het is alsof de planeten op één lijn staan... 5 00:00:12,412 --> 00:00:15,347 ... en alles wat je aanraakt verandert gewoon in goud. 6 00:00:15,983 --> 00:00:18,474 En dan is er nog een ander moment. 7 00:00:43,043 --> 00:00:45,944 Ga daar naar binnen. Volg die plannen. 8 00:00:46,113 --> 00:00:47,705 Dat klopt. 9 00:00:49,149 --> 00:00:51,549 Ik zal mezelf nooit meer aanraken, Ik zweer het. 10 00:00:51,718 --> 00:00:53,549 Het is allemaal een grote... 11 00:00:53,720 --> 00:00:57,178 Alsjeblieft, alsjeblieft, nee. Mama, mama. 12 00:00:57,357 --> 00:01:00,190 Hij gaat... Nee! 13 00:01:00,360 --> 00:01:02,794 - O God. - Nee! 14 00:01:03,130 --> 00:01:06,588 Dood ons alstublieft niet, meneer Porno Man! 15 00:01:06,767 --> 00:01:09,133 Ontspannen. 16 00:01:09,436 --> 00:01:10,926 We gaan jou niet vermoorden. 17 00:01:12,973 --> 00:01:15,305 We gaan je ballen afsnijden. 18 00:01:16,643 --> 00:01:18,838 Dit was op twee niveaus ongelukkig. 19 00:01:19,012 --> 00:01:21,207 Eén, niemand wil om hun ballen af te laten snijden. 20 00:01:21,381 --> 00:01:23,872 En twee hadden we nog niet eens gehad de kans om ze nog te gebruiken. 21 00:01:24,051 --> 00:01:25,916 Nou, sociaal bedoel ik. 22 00:01:33,360 --> 00:01:36,420 Middelbare school gaat over kunnen om fouten te maken. 23 00:01:36,597 --> 00:01:38,428 En als je 17 bent, Je verpest veel. 24 00:01:38,599 --> 00:01:41,397 Maar dat is oké, zien zoals mensen het verwachten. 25 00:01:41,568 --> 00:01:44,969 Ik bedoel, 99 van de 100 keer ze geven je een gratis pas. 26 00:01:45,138 --> 00:01:48,767 Nou, dit verhaal gaat over nummer 100. 27 00:01:56,683 --> 00:01:58,116 Laat me teruggaan naar het begin. 28 00:01:58,285 --> 00:02:00,480 Nu is het allemaal begonnen rond mijn 17e verjaardag... 29 00:02:00,654 --> 00:02:04,351 ... met onze gebruikelijke ochtendroutine, filmwaardering. 30 00:02:04,524 --> 00:02:08,460 Als ik nu zeg filmwaardering, Ik bedoel filmduplicatie. 31 00:02:08,629 --> 00:02:12,292 Zie je, Fred leent ze van zijn baan bij de videotheek... 32 00:02:12,466 --> 00:02:14,957 ... dan maakt Matt kopieën van hen op school... 33 00:02:15,135 --> 00:02:16,830 ...en ik breng ze op de markt aan behoeftige eerstejaars. 34 00:02:17,004 --> 00:02:19,939 Oh, mijn God, het is zo groot! 35 00:02:20,641 --> 00:02:21,835 Christus! 36 00:02:22,009 --> 00:02:23,499 Dit is totaal niet te bekijken. 37 00:02:23,844 --> 00:02:26,506 Dit is echt slordig werk. 38 00:02:26,813 --> 00:02:29,611 En, jeetje, kijk, de boommicrofoon is in beeld. 39 00:02:29,783 --> 00:02:31,410 Wat de fuck? 40 00:02:31,952 --> 00:02:34,386 Waarom doen ze dat altijd laat het gezicht van die man zien? 41 00:02:34,554 --> 00:02:36,613 Omdat we er beter uitzien dan die kerel... 42 00:02:36,790 --> 00:02:38,985 ...dus dat zouden we moeten kunnen om meiden zo heet te krijgen als zij. 43 00:02:39,326 --> 00:02:43,319 - Hoe weet je dat in vredesnaam? - Het is een basisregel van porno. 44 00:02:43,630 --> 00:02:45,393 Laten we hier weggaan. 45 00:02:46,900 --> 00:02:48,834 Nu, Vuile Darla nr. 7 is een moderne klassieker. 46 00:02:49,002 --> 00:02:51,732 Dit is eersteklas porno, mijn vriend, veel meer waard dan $ 20. 47 00:02:51,905 --> 00:02:53,736 Zoet. 48 00:02:55,509 --> 00:02:57,500 Matt is een aspirant-filmmaker. 49 00:02:57,678 --> 00:02:59,543 Op dit moment Hij wordt ondergewaardeerd... 50 00:02:59,713 --> 00:03:01,476 ... en hij wordt veel geduwd. 51 00:03:01,648 --> 00:03:03,878 Vooral tijdens de gymles. 52 00:03:04,051 --> 00:03:08,181 Maar hij probeert zich nog steeds te ontwikkelen zijn persoonlijke visuele stijl. 53 00:03:09,456 --> 00:03:11,287 Geef mij mijn scheermes. 54 00:03:11,792 --> 00:03:14,226 Sarah, ik kan je slipje zien. 55 00:03:31,478 --> 00:03:34,038 O, mijn God, Het is weer die man aan de deur. 56 00:03:34,481 --> 00:03:36,039 Betrapt. 57 00:03:38,118 --> 00:03:40,245 Nu zou je kunnen zeggen Het probleem van Fred is dat... 58 00:03:40,420 --> 00:03:43,389 ...hij kan de moed niet opbrengen om met meisjes te praten. 59 00:03:47,494 --> 00:03:52,454 Die test was zo moeilijk. 60 00:03:57,504 --> 00:04:00,268 Persoonlijk denk ik van wel gewoon een zelfvertrouwensprobleem. 61 00:04:00,440 --> 00:04:02,567 Eentje waar hij aan werkt heel moeilijk. 62 00:04:02,743 --> 00:04:05,211 Vijf, zes... 63 00:04:05,378 --> 00:04:08,211 ... zeven, acht keer per dag. 64 00:04:19,659 --> 00:04:20,683 O ja. 65 00:04:39,980 --> 00:04:42,710 Ja! 66 00:04:45,886 --> 00:04:47,786 Dat ben ik, diaken Lewis. 67 00:04:47,954 --> 00:04:50,081 Om te begrijpen waarom ik ons leidde op de verkeerde weg... 68 00:04:50,257 --> 00:04:53,658 ... je moet je voorstellen hoe het is om een 17-jarige man te zijn... 69 00:04:53,827 --> 00:04:58,457 ... met maar één ding aan je hoofd, de hele dag, elke dag... 70 00:04:58,632 --> 00:05:00,930 ... maar om absoluut te hebben geen manier om het te krijgen. 71 00:05:01,101 --> 00:05:03,126 - We zitten hier allemaal. 72 00:05:03,303 --> 00:05:06,795 Dat je ouders hebben getekend uw toestemming vervalt... 73 00:05:07,207 --> 00:05:12,406 ...om mijn bij te wonen cursus seksuele voorlichting. 74 00:05:12,579 --> 00:05:15,980 Ik denk dat we zullen beginnen met hormonen. 75 00:05:18,552 --> 00:05:21,919 Hé, waar waren ze? maak een foto van mij? 76 00:05:22,088 --> 00:05:25,216 - Ik zie aan je gegiechel... - Heb je van Rachael gehoord? 77 00:05:25,392 --> 00:05:28,088 ...dat velen van jullie zich ongemakkelijk voelen... - Wat is er gebeurd? 78 00:05:28,261 --> 00:05:31,890 - John Baldwin heeft haar genageld. ...met het mannelijk orgel... 79 00:05:32,065 --> 00:05:33,726 ...de penis. - Rachel Unger? 80 00:05:34,701 --> 00:05:38,102 Ja. Het was bij Richard Rosenblatt feest in het weekend. 81 00:05:38,738 --> 00:05:40,968 - De helft van jullie heeft er één. - Het was in de badkamer. 82 00:05:41,675 --> 00:05:45,668 De andere helft van jou een vagina hebben. 83 00:05:48,882 --> 00:05:51,009 Meneer Lewis. 84 00:05:51,952 --> 00:05:53,681 Wilt u zich bij ons aansluiten? 85 00:05:55,722 --> 00:05:58,088 Bedankt. Terug naar de borst. 86 00:05:59,826 --> 00:06:02,852 Ik weiger absoluut om het te geloven. 87 00:06:03,029 --> 00:06:06,692 Rachael vertelde me dat ze er nog niet klaar voor was, maar zij deed het. 88 00:06:06,867 --> 00:06:08,300 Met hem. 89 00:06:09,603 --> 00:06:11,434 Kijk naar haar gezicht. 90 00:06:13,673 --> 00:06:17,234 Ik was het beu om te verliezen, en er moest iets gebeuren. 91 00:06:20,380 --> 00:06:21,438 Zie je dat? 92 00:06:21,615 --> 00:06:23,776 - Kunnen we een lift krijgen? - Ja, natuurlijk. Waar ga je heen? 93 00:06:23,950 --> 00:06:25,577 Ja, laten we gaan! 94 00:06:25,752 --> 00:06:27,913 Dat zouden wij moeten zijn. 95 00:06:28,088 --> 00:06:32,616 Dat zullen wij niet zijn. Dit jaar, volgend jaar of welk jaar dan ook. 96 00:06:32,792 --> 00:06:34,555 - Ooit. - Waarom niet? 97 00:06:34,728 --> 00:06:36,923 Het enige wat je hoeft te doen is het volgen van de eenvoudige lessen... 98 00:06:37,097 --> 00:06:39,657 ...van Tony Montana in Scarface. 99 00:06:39,833 --> 00:06:41,801 O, goede film. 100 00:06:41,968 --> 00:06:46,029 Eerst krijg je het geld, dan krijg je de macht... 101 00:06:46,206 --> 00:06:49,334 ...dan krijg je de vrouwen. 102 00:06:50,243 --> 00:06:51,232 - Woord. - Woord. 103 00:06:51,411 --> 00:06:53,811 Dus we worden Cubaanse drugsbaronnen? 104 00:06:53,980 --> 00:06:56,642 De porno-piratenoperatie brengt veel geld binnen. 105 00:06:56,816 --> 00:06:58,943 Zodra ik mijn nieuwe auto heb voor mijn verjaardag vanavond... 106 00:06:59,119 --> 00:07:01,053 ...wij hebben de macht om te gaan waar we willen. 107 00:07:01,221 --> 00:07:04,349 En dan is er niets meer dat tegenhoudt ons ervan te weerhouden de meisjes te pakken te krijgen. 108 00:07:08,295 --> 00:07:09,922 Dag, sluitspier. 109 00:07:10,697 --> 00:07:13,666 Weet je wat? Er gaat niets veranderen, Deacon. 110 00:07:13,833 --> 00:07:16,495 Jij zult nog steeds het kind zijn dat in de vijfde klas in zijn broek schijten... 111 00:07:16,670 --> 00:07:19,400 ...en niemand zal dat ooit doen laat je het vergeten. 112 00:07:20,340 --> 00:07:22,331 Het was een maagvirus, klootzak. 113 00:07:24,811 --> 00:07:27,371 Gefeliciteerd! 114 00:07:35,322 --> 00:07:37,916 Het is dat nieuwe computersysteem waar je het over hebt gehad. 115 00:07:38,091 --> 00:07:40,116 Kunst, waarom heb ik het ingepakt? 116 00:07:40,293 --> 00:07:41,851 Het spijt me, lieverd. Ik werd opgewonden. 117 00:07:42,028 --> 00:07:43,393 Vind je het niet leuk, lieverd? 118 00:07:43,697 --> 00:07:47,531 Ja, dat doe ik, dat doe ik. Het is gewoon... 119 00:07:47,701 --> 00:07:49,168 - Ik neem het. - Max. 120 00:07:49,336 --> 00:07:51,327 We nemen het terug als het niet de juiste is. 121 00:07:51,504 --> 00:07:56,669 Nee, papa. Nee, nee. Ik weet het niet, ik... 122 00:07:58,044 --> 00:08:01,377 Ik denk dat ik gewoon aan jullie dacht kochten voor mij de auto die ik wilde. 123 00:08:01,548 --> 00:08:03,277 Auto? Waarom heb je een auto nodig? 124 00:08:03,450 --> 00:08:06,385 Zoon, je hebt geen auto nodig. U kunt de minibus op elk gewenst moment lenen. 125 00:08:06,553 --> 00:08:07,884 Rechts. 126 00:08:09,823 --> 00:08:12,257 Tom Coopermans feesten waren legendarisch. 127 00:08:12,425 --> 00:08:17,920 Maar in de vijf, zes jaar dat hij bij ons was op de middelbare school heeft hij ons nooit één keer uitgenodigd. 128 00:08:20,033 --> 00:08:21,830 Coop, wat is er aan de hand, man? 129 00:08:24,738 --> 00:08:26,171 Kunnen we binnenkomen? 130 00:08:26,840 --> 00:08:28,273 Nee, eigenlijk. 131 00:08:28,441 --> 00:08:31,467 We houden een seance, man, en iedereen houdt het graag koel. 132 00:08:31,644 --> 00:08:34,875 Als je niet in de duistere machten gelooft, dan kun je niet binnenkomen. 133 00:08:35,081 --> 00:08:37,049 - Wacht even, man. - Wat? 134 00:08:37,517 --> 00:08:43,080 Ik ben vandaag jarig. Dus wees een beetje slap, oké? 135 00:08:43,256 --> 00:08:45,451 Ben je jarig? 136 00:08:45,725 --> 00:08:49,092 Jongens, mijn beste vrienden zijn hier. 137 00:08:50,864 --> 00:08:52,729 Kom op, kerel. 138 00:08:55,769 --> 00:08:59,637 Hé, Stephen, ziet er goed uit in die grijze trui, man. 139 00:08:59,806 --> 00:09:03,139 Bedankt. Ik doe het geweldig, jongens. 140 00:09:03,309 --> 00:09:05,106 Kijk wat ik heb. 141 00:09:05,278 --> 00:09:07,439 Kijk naar die kerel. Ik haat hem verdomme. 142 00:09:07,614 --> 00:09:09,309 Oké, veel plezier, man. 143 00:09:09,482 --> 00:09:11,507 - Oké. - En draag een rubber, kerel. 144 00:09:11,684 --> 00:09:14,278 Alsof hij het zou weten wat te doen met een rubbertje. 145 00:09:16,089 --> 00:09:19,217 O, mijn God. Het is Naomi. 146 00:09:26,266 --> 00:09:27,961 Ja, ze ziet er goed uit. 147 00:09:33,073 --> 00:09:36,509 O nee. Bierschuimsnor. 148 00:09:40,613 --> 00:09:42,638 Ik ga met haar praten. 149 00:09:42,982 --> 00:09:44,950 Wat heb ik te verliezen? 150 00:09:45,118 --> 00:09:48,315 - Jezus, Fred. - Uw waardigheid, God! 151 00:09:48,488 --> 00:09:50,513 Praat niet met haar. Alsjeblieft. 152 00:09:57,063 --> 00:09:58,155 Naomi. 153 00:09:59,032 --> 00:10:00,659 - Hé, diaken. - Hoi. 154 00:10:02,969 --> 00:10:06,029 - Waar is Jake? - Alsof het mij kan schelen. 155 00:10:06,606 --> 00:10:09,268 Je bedoelt dat je niet uitgaat meer met hem? 156 00:10:09,442 --> 00:10:13,344 - Duh. - Freakon, hé! 157 00:10:13,513 --> 00:10:15,606 - Hoe gaat het, Naomi? - Hoi. 158 00:10:15,782 --> 00:10:17,443 Kom op, Naomi. Ik ga naar het zwembad. 159 00:10:17,917 --> 00:10:19,282 Praten met diaken. 160 00:10:24,290 --> 00:10:25,848 - Wat dan ook. - Wat dan ook. 161 00:10:26,025 --> 00:10:27,993 - Wat dan ook. - Wat dan ook. 162 00:10:28,161 --> 00:10:30,288 Ja, wat dan ook. 163 00:10:30,763 --> 00:10:31,752 Lul. 164 00:10:32,499 --> 00:10:34,126 Wat dan ook. 165 00:10:41,641 --> 00:10:44,303 Je beseft hoe lang het is Ik ga sparen voor een auto... 166 00:10:44,477 --> 00:10:47,344 ...porno verkopen voor $20 per stuk? 167 00:10:49,949 --> 00:10:52,417 - Wat? - Er is een klein probleem. 168 00:10:52,585 --> 00:10:53,813 Wat? 169 00:10:54,654 --> 00:10:57,248 Ik ben gisteren ontslagen. 170 00:10:59,292 --> 00:11:01,192 Oké, Russ heeft me betrapt en werd razend. 171 00:11:01,361 --> 00:11:03,886 Het was gek. Het was alsof een soort steekoperatie... 172 00:11:04,063 --> 00:11:05,724 ...hij was al maanden bezig met plannen. 173 00:11:05,899 --> 00:11:07,992 Je maakt een grapje. Zeg me dat je een grapje maakt. 174 00:11:08,168 --> 00:11:09,294 Ik maak geen grapje. 175 00:11:09,469 --> 00:11:12,563 En nu moet ik twee keer per week werken Op het kantoor van mijn vader is hij zo boos. 176 00:11:12,739 --> 00:11:15,537 Kijk, kijk, ik heb je dit verteld Het plan van Scarface was stom. 177 00:11:15,708 --> 00:11:17,266 Dit is geweldig. 178 00:11:17,443 --> 00:11:21,038 Dus nu hebben we niet alleen geen auto, geen meisjes, we hebben ook geen geld. 179 00:11:21,214 --> 00:11:22,704 - En geen porno. - Shit. 180 00:11:22,882 --> 00:11:25,942 Tony Montana zou boos zijn. 181 00:11:30,723 --> 00:11:34,523 Stop daar. Stop daar. Stop daar. Stop daar. 182 00:11:38,731 --> 00:11:40,892 - Niet voor apenjongens. - Verdomme. 183 00:11:41,067 --> 00:11:42,864 Je vader kent zijn firewalls echt. 184 00:11:44,604 --> 00:11:46,595 Hé, klootzak, kom hier niet zomaar binnenstormen. 185 00:11:46,773 --> 00:11:48,604 We hadden naakt kunnen zijn. 186 00:11:48,775 --> 00:11:50,242 Zwijg en luister naar mij. 187 00:11:50,410 --> 00:11:53,777 Ik heb een manier gevonden om terug te komen op het Tony Montana-circuit. 188 00:11:53,947 --> 00:11:56,347 Dus ik ben vandaag in de dierentuin... 189 00:11:57,951 --> 00:12:00,784 Mensen, mensen. 190 00:12:00,954 --> 00:12:05,220 Wees getuige van het wonder van de natuur op zijn meest primitief. 191 00:12:05,391 --> 00:12:07,518 En deze apen doen het. 192 00:12:07,694 --> 00:12:11,687 Ze worden gek. En mevrouw Ariel maakt er een video-opname van. 193 00:12:11,864 --> 00:12:17,097 - Van zijn gezwollen penis, het mannetje legt zijn zaad af... 194 00:12:19,472 --> 00:12:20,734 ...en gaat verder. 195 00:12:20,907 --> 00:12:26,277 Waarschijnlijk voor een jongere, meer wenselijke vrouw. 196 00:12:26,446 --> 00:12:28,812 Eén die geen problemen heeft. 197 00:12:28,982 --> 00:12:30,506 Wat dat ook betekent. 198 00:12:30,683 --> 00:12:32,981 En toen drong het tot mij door. 199 00:12:33,386 --> 00:12:34,785 Inkomend. 200 00:12:38,291 --> 00:12:40,020 Nou, Roger eigenlijk. 201 00:12:42,795 --> 00:12:44,422 Een beetje hulp? 202 00:12:49,736 --> 00:12:51,795 - Wat? - Laten we er een maken. 203 00:12:51,971 --> 00:12:53,836 - Eén wat? - Een film. 204 00:12:54,540 --> 00:12:56,098 Dat is geweldig. Dat is perfect. 205 00:12:56,276 --> 00:12:59,302 Ik heb al een idee voor, zoals, een soort sci-filhorror. 206 00:12:59,479 --> 00:13:01,276 Het lijkt op De Jetsons ontmoet The Shining... 207 00:13:01,447 --> 00:13:03,312 Nee, idioot. 208 00:13:03,483 --> 00:13:06,077 - Een pornofilm. - O, nog beter. 209 00:13:06,252 --> 00:13:08,550 Ja, en hier is het beste deel. Ik heb een hoek. 210 00:13:08,721 --> 00:13:09,847 Wat voor hoek? 211 00:13:10,023 --> 00:13:12,719 We kunnen porno maken die zich richten op jongens zoals wij. 212 00:13:12,892 --> 00:13:16,191 - Bedoel je maagden? - Precies. 213 00:13:16,362 --> 00:13:18,830 Er zijn films voor volwassenen gemaakt door maagden voor maagden. 214 00:13:18,998 --> 00:13:20,431 Nou, hier is een vraag. 215 00:13:20,600 --> 00:13:23,000 Hoe gaan we de vrouwen krijgen? om in de film te spelen? 216 00:13:23,169 --> 00:13:24,693 En de jongens? 217 00:13:24,871 --> 00:13:26,964 Dat is eenvoudig. We surfen op het internet of zoiets. 218 00:13:27,140 --> 00:13:28,869 Dat zouden wij kunnen uitzoeken. 219 00:13:29,809 --> 00:13:31,538 Dan... 220 00:13:36,182 --> 00:13:38,047 - Wat is er zo grappig? - Het was... 221 00:13:38,217 --> 00:13:39,707 Het was te veel, kerel. Ik kon niet... 222 00:13:39,886 --> 00:13:42,184 O, jij bent grappig. 223 00:13:42,355 --> 00:13:43,822 Ik meen dit serieus. 224 00:13:45,858 --> 00:13:48,019 We kunnen geen porno maken. 225 00:13:48,194 --> 00:13:52,654 Diaken, heb je enig idee? Hoeveel problemen zouden we krijgen? 226 00:13:52,832 --> 00:13:55,699 Heb je enig idee? Hoeveel geld zouden we verdienen? 227 00:13:56,569 --> 00:13:59,265 - Zoals hoeveel? - Hoe veel? 228 00:13:59,439 --> 00:14:01,134 Genoeg om een ​​auto te kopen. 229 00:14:01,307 --> 00:14:05,107 Genoeg om nog meer camera-shit te krijgen. Genoeg om meisjes uit te schakelen. 230 00:14:05,278 --> 00:14:07,337 Genoeg om wat dan ook te doen de hel die we willen. 231 00:14:07,513 --> 00:14:09,504 Nou, hoe zit het dan de morele implicaties? 232 00:14:09,682 --> 00:14:12,651 Het is een vrijemarkttransactie tussen twee instemmende volwassenen. 233 00:14:12,819 --> 00:14:14,480 Wat is het probleem? 234 00:14:14,654 --> 00:14:16,713 Hallo? Wij zijn geen volwassenen. 235 00:14:16,889 --> 00:14:18,379 Hij heeft een punt, Deacon. 236 00:14:21,427 --> 00:14:23,156 Je snapt het gewoon niet, hè? 237 00:14:23,329 --> 00:14:24,762 Als we deze film maken... 238 00:14:24,931 --> 00:14:27,695 ...dit jaar zou kunnen zijn het beste jaar van ons leven. 239 00:14:27,867 --> 00:14:30,062 We gaan naar binnen jongens, en we komen eruit mannen. 240 00:14:30,236 --> 00:14:34,263 Maar weet je wat? Jullie twee verliezers leun liever achterover en speel op safe. 241 00:14:34,440 --> 00:14:37,375 Nou, ik wacht niet op jou, man. Ik verspil geen minuut meer. 242 00:14:37,543 --> 00:14:39,477 Ik maak deze film, met of zonder jou. 243 00:14:39,645 --> 00:14:42,205 En als ik op school kom in mijn nieuwe set wielen... 244 00:14:42,382 --> 00:14:44,247 ...weet je wat ik ben zal moeten zeggen? 245 00:14:45,251 --> 00:14:49,620 Sorry, jongens. Dat schip is vertrokken. Je hebt het verpest. 246 00:14:55,461 --> 00:14:58,089 - Dat was een geweldige toespraak, Deacon. - Bedankt, Matt. 247 00:14:58,264 --> 00:15:00,232 Heb je dat al eerder uitgewerkt? 248 00:15:00,600 --> 00:15:01,828 Nee, Mat. 249 00:15:02,001 --> 00:15:07,405 Oké, dus laten we zeggen dat we dat waren ga dit ook daadwerkelijk doen. 250 00:15:08,107 --> 00:15:10,302 Hoe zouden wij ons bedrijf noemen? 251 00:15:11,010 --> 00:15:12,671 Ik weet. 252 00:15:12,845 --> 00:15:14,870 Naschoolse speciaal. 253 00:15:36,002 --> 00:15:38,368 - Hé, Vic. - Hé, Darla. 254 00:15:38,538 --> 00:15:40,665 Hoe gaat het? Klaar voor nummer acht? 255 00:15:40,840 --> 00:15:42,831 Zeker, geef mij maar een paar minuten. 256 00:15:43,009 --> 00:15:44,101 Het was geweldig, Vic, hè? 257 00:15:44,277 --> 00:15:46,245 Een paar goede actie. Mooie boog daar op het einde. 258 00:15:46,412 --> 00:15:49,108 - Hartelijk dank, Mikey. - Geen probleem. 259 00:15:49,282 --> 00:15:51,648 Hé, vriend, laat me je iets vragen. 260 00:15:52,051 --> 00:15:53,951 Ik wil dat je dat bent volkomen eerlijk tegen mij. 261 00:15:54,120 --> 00:15:55,348 Zeker, Vic. 262 00:15:55,521 --> 00:15:58,581 - Vind je mij te dik? - Maak je een grapje? 263 00:15:58,758 --> 00:16:02,990 - Ik weet dat ik een paar kilo ben aangekomen... - Vic, de camera houdt van je. 264 00:16:03,162 --> 00:16:06,620 - Serieus? - Absoluut. 265 00:16:07,300 --> 00:16:10,599 Hé, bedankt, vriend. 266 00:16:14,073 --> 00:16:15,506 Oké. 267 00:16:15,675 --> 00:16:17,006 Bedankt, serieus. 268 00:16:17,176 --> 00:16:18,541 - Zeker. - Ik had het nodig. 269 00:16:18,744 --> 00:16:21,269 Dr. Jablowma. Dr. Heywood Jablowma. 270 00:16:21,447 --> 00:16:23,506 Meld dit alstublieft naar de eerste hulp. 271 00:16:23,683 --> 00:16:25,674 Dr. Heywood Jablowma naar de eerste hulp. 272 00:16:25,852 --> 00:16:28,980 We hebben twee identiteitsbewijzen nodig om te bewijzen dat ze ouder is dan 18. 273 00:16:29,155 --> 00:16:30,417 Hoeveel geld hebben we nodig? 274 00:16:30,590 --> 00:16:33,559 Nou ja, een nieuwe porno-actrice verdient slechts 250 tot 500 dollar. 275 00:16:33,960 --> 00:16:35,894 Is dat het? Is dat inclusief de seks? 276 00:16:36,596 --> 00:16:37,858 Ja, Matth. 277 00:16:38,030 --> 00:16:40,157 Dat zouden we niet moeten hebben seks met hen, toch? 278 00:16:40,333 --> 00:16:41,322 Nee, Mat. 279 00:16:41,501 --> 00:16:44,664 Fred, je vader wil je om deze urinemonsters naar het laboratorium te brengen. 280 00:16:45,271 --> 00:16:47,603 Oké, over een minuut. 281 00:16:48,241 --> 00:16:51,870 We hebben ook een handtekening van een volwassene nodig de bankrekening en website instellen. 282 00:16:52,378 --> 00:16:54,846 - Laten we de naam van directeur Taggart gebruiken. - Je bent een genie. 283 00:16:55,014 --> 00:16:56,777 Dat zal ons nooit meer achtervolgen. 284 00:16:57,183 --> 00:16:59,378 Wiens naam is dan gaan we gebruiken, hè? 285 00:17:04,023 --> 00:17:06,218 Ik ben Ronald Greitzer, hier voor mijn afspraak om 16.00 uur. 286 00:17:06,425 --> 00:17:07,892 Hij heeft een rectaal onderzoek ondergaan. 287 00:17:08,594 --> 00:17:09,856 Het is erger als hij slaapt. 288 00:17:10,029 --> 00:17:12,691 Hij krabt veel 's nachts. Ik probeer het te voorkomen. 289 00:17:12,865 --> 00:17:16,357 - Schaam je er niet voor. - Oh, vergeet je monsterpotje niet. 290 00:17:16,536 --> 00:17:20,097 Ga je krukpot halen. Ik zal hier zijn. 291 00:17:21,641 --> 00:17:24,109 - Nee. - Waarom niet? Het is perfect. 292 00:17:24,277 --> 00:17:26,006 Mijn vader heeft De handtekening van de heer Greitzer... 293 00:17:26,178 --> 00:17:28,908 ...zijn creditcardnummer, zijn burgerservicenummer. 294 00:17:29,081 --> 00:17:30,241 En hij zal er nooit achter komen? 295 00:17:31,183 --> 00:17:33,447 Het is niet zo dat we hem sturen ons jaarverslag. 296 00:17:33,619 --> 00:17:36,747 Het zal een soort officiële naam zijn of zoiets. 297 00:17:36,923 --> 00:17:38,857 Code blauw. Rijd met de kar naar de monsterkamer. 298 00:17:39,025 --> 00:17:40,890 Greitzer dus. 299 00:17:41,060 --> 00:17:43,961 En we hebben pornonamen nodig. 300 00:17:44,130 --> 00:17:45,358 Wat bedoel je? 301 00:17:45,531 --> 00:17:46,998 Het is een basisregel van porno. 302 00:17:47,166 --> 00:17:49,930 Alle mensen die aangesloten zijn bij de productie van een film voor volwassenen... 303 00:17:50,102 --> 00:17:53,037 ...hebben pornonamen, dus hun vrienden herken ze niet. 304 00:17:53,205 --> 00:17:55,332 Oh, je bedoelt zoiets Johnny Hardmember. 305 00:17:55,508 --> 00:17:56,736 Precies. 306 00:17:56,909 --> 00:18:01,312 Hé, dat is een goede. Ik ben Balls McLongcock. 307 00:18:01,514 --> 00:18:04,449 Jullie zijn sukkels. Die namen zijn voor de acteurs. 308 00:18:04,617 --> 00:18:07,085 Je bent jaloers omdat je dat niet doet heb een coole pornonaam. 309 00:18:07,253 --> 00:18:09,187 Precies. 310 00:18:09,589 --> 00:18:11,113 Oké, prima. 311 00:18:11,290 --> 00:18:14,123 Dan ben ik Sam Slam. 312 00:18:14,293 --> 00:18:16,887 Ja. Sam Slam, de achterdeurman. 313 00:18:18,331 --> 00:18:20,356 - Die naam is waardeloos. - Je snapt het niet, hè? 314 00:18:20,533 --> 00:18:24,594 Er is een pornonaam nodig om iets heel subtiels te zijn! 315 00:18:25,771 --> 00:18:29,707 Excuses, Ballen. Ik denk dat ik hier een beetje nieuw ben. 316 00:18:29,875 --> 00:18:31,137 Ja, en jij bent ook grappig. 317 00:18:37,583 --> 00:18:39,050 Ik zeg dat we hem uit Hawaï maken. 318 00:18:39,218 --> 00:18:41,686 Weet je wat een Hawaiiaan is rijbewijs eruit ziet? 319 00:18:41,854 --> 00:18:43,321 - Nee. - Precies. 320 00:18:45,791 --> 00:18:48,919 Lijkt het niet een beetje verdacht? Waarom zijn we bijvoorbeeld in Cleveland? 321 00:18:49,095 --> 00:18:50,619 Vakantie. 322 00:18:50,796 --> 00:18:52,627 Mensen uit Cleveland vakantie op Hawaï. 323 00:18:52,798 --> 00:18:55,028 Waar denk je mensen uit Hawaï gaan? 324 00:18:59,639 --> 00:19:03,302 Hallo. 325 00:19:14,186 --> 00:19:17,019 Mam, mag ik de auto gebruiken? 326 00:19:17,690 --> 00:19:21,126 Diaken, ik moet gaan later naar de videotheek. Het spijt me. 327 00:19:21,293 --> 00:19:24,194 Mam, je zei dat ik de auto kon gebruiken, maar het is nooit gratis. 328 00:19:25,331 --> 00:19:28,994 Oké, diaken, Ik loop naar de videotheek. 329 00:19:29,168 --> 00:19:31,500 - Waar gaan jullie heen? - Uit. 330 00:19:32,405 --> 00:19:34,896 Hoe komt het jongens zijn gekleed als Don Ho? 331 00:19:35,641 --> 00:19:40,101 Omdat, meneer Lewis, dit is de nieuwe stijl. 332 00:19:40,279 --> 00:19:43,646 - Ja, voor kontverzorgers. - Max. 333 00:19:44,984 --> 00:19:46,645 Kont-verzorgers. 334 00:19:46,819 --> 00:19:49,344 Oké, jongens, laat het ruzie beginnen. 335 00:19:57,563 --> 00:19:59,963 Gaan we dit echt doen? 336 00:20:01,100 --> 00:20:02,863 O ja. 337 00:20:30,830 --> 00:20:32,058 ID's. 338 00:20:38,738 --> 00:20:41,332 Oh, Richard Runningbear uit Hawaï. 339 00:20:42,842 --> 00:20:45,037 Oké, veel plezier, jongens. 340 00:20:52,251 --> 00:20:54,082 Oh, en, hé, jongens? 341 00:20:54,787 --> 00:20:57,551 - Dat is mooi lamineerwerk. - Bedankt. 342 00:20:59,725 --> 00:21:00,953 Je begrijpt het niet. 343 00:21:01,127 --> 00:21:03,527 We moeten erin deze stripclub vanavond. 344 00:21:03,696 --> 00:21:07,188 De komende twee jaar van de middelbare school hangt er volledig van af. 345 00:21:09,335 --> 00:21:11,735 We hebben contant geld. 346 00:21:14,039 --> 00:21:15,301 Veel plezier, jongens. 347 00:21:45,938 --> 00:21:47,997 Hé, wat zullen jullie jongens hebben? 348 00:21:48,174 --> 00:21:49,766 Minimaal twee drankjes. 349 00:21:49,942 --> 00:21:53,400 Ik neem een ​​whisky, recht omhoog op de rotsen. 350 00:21:55,881 --> 00:21:59,612 Ik heb een 7 en 7. 351 00:22:01,420 --> 00:22:04,116 Hetzelfde voor mij. Bedankt. 352 00:22:06,892 --> 00:22:08,450 Wat is in vredesnaam een ​​7 en 7? 353 00:22:08,627 --> 00:22:09,889 Ik heb geen idee. 354 00:22:10,062 --> 00:22:11,927 Maar ik hoorde de man bestel daar een... 355 00:22:12,097 --> 00:22:14,429 ...en ik hou van de manier waarop het klinkt. 356 00:22:14,600 --> 00:22:16,090 Numeriek. 357 00:22:38,324 --> 00:22:39,518 Wil je een dansje? 358 00:22:41,727 --> 00:22:44,161 Nee, dank je. 359 00:22:44,330 --> 00:22:47,265 Ik moet naar de badkamer. 360 00:22:48,000 --> 00:22:51,458 - Wat denk je ervan als je een drankje voor me koopt? - Oké. 361 00:22:52,071 --> 00:22:53,402 Zeven en 7. 362 00:22:53,906 --> 00:22:55,134 Wil je de mijne? 363 00:22:57,076 --> 00:22:58,873 Wat brengt jullie jongens naar de Mooie Kitty? 364 00:22:59,044 --> 00:23:03,572 Nou, eigenlijk zijn we filmmakers, en we zijn hier op zoek naar nieuw talent. 365 00:23:04,316 --> 00:23:06,307 - Echt? - Echt. 366 00:23:06,485 --> 00:23:09,545 - Ben je geïnteresseerd of zo? - Nee. 367 00:23:11,390 --> 00:23:13,381 Maar ik ken wel iemand die dat wel is. 368 00:23:33,178 --> 00:23:35,578 Hallo, ik ben Ashley. 369 00:23:35,748 --> 00:23:37,409 Jullie, de filmmakers? 370 00:23:39,351 --> 00:23:41,444 Videografen eigenlijk. 371 00:23:41,620 --> 00:23:47,183 Ik wilde filmen, maar deze jongens lieten mij dat niet toe. 372 00:23:47,359 --> 00:23:48,587 Oké, hier is de deal. 373 00:23:48,761 --> 00:23:50,558 We betalen hier de hoogste dollar, oké? 374 00:23:50,729 --> 00:23:52,754 Alleen hetero, geen anaal. 375 00:23:52,932 --> 00:23:54,991 En we gaan uitdelen via onze website. 376 00:23:55,167 --> 00:23:56,964 Dus? 377 00:24:00,172 --> 00:24:02,572 Ben je niet een beetje jong? 378 00:24:03,409 --> 00:24:04,637 Nee. 379 00:24:04,810 --> 00:24:08,007 Nou, ben jij niet, is de vraag die ik moet stellen. 380 00:24:08,180 --> 00:24:13,277 Ik bedoel, we hebben twee identiteitsbewijzen nodig om te bewijzen dat je ouder bent dan 18, dus... 381 00:24:13,652 --> 00:24:17,520 - Ik ben 18. - Dan ben je aangenomen. 382 00:24:17,690 --> 00:24:21,182 - Moeten we niet eerst auditie bij haar doen? - Zwijg, Matt. 383 00:24:21,360 --> 00:24:23,385 Ze is ieders favoriet stout schoolmeisje. 384 00:24:23,562 --> 00:24:25,393 Geef het op voor Ashley! 385 00:26:05,264 --> 00:26:08,427 - Ashley, we houden van je... - Bel mij. 386 00:26:08,967 --> 00:26:11,561 Kijk, dit is mijn foto en dit is mijn nummer. 387 00:26:11,737 --> 00:26:13,568 Als je nuchter bent, bel me dan, oké? 388 00:26:13,739 --> 00:26:14,967 Doei. 389 00:26:15,941 --> 00:26:17,135 Sluitspier? 390 00:26:20,412 --> 00:26:22,505 En knippen. 391 00:26:22,681 --> 00:26:24,945 Oké mensen, resetten en we gaan meteen weer. 392 00:26:25,117 --> 00:26:26,345 Niemand stapt in het glijmiddel. 393 00:26:26,518 --> 00:26:27,746 Mike, ik moet met je praten. 394 00:26:27,920 --> 00:26:31,321 Oké, vijf minuten en we gaan meteen weer. 395 00:26:31,490 --> 00:26:33,958 Ik hoor dat er iemand is geweest zich op ons grondgebied begeven. 396 00:26:34,126 --> 00:26:36,890 Ja, dat heb ik gehoord. Ze werven nieuw talent. 397 00:26:37,062 --> 00:26:38,927 zegt Jimmy Rimmer ze komen uit Hawaï. 398 00:26:39,098 --> 00:26:41,032 Hawaii? 399 00:26:41,200 --> 00:26:43,794 Waarom zou iemand uit Hawaii Wil je naar Cleveland komen? 400 00:26:43,969 --> 00:26:46,563 Ik weet het niet. Vakantie? 401 00:26:46,738 --> 00:26:48,763 Het is Cleveland. Kijk uit het raam. 402 00:26:48,941 --> 00:26:51,705 Hé, daar is de Rock-'n-roll Hall of Fame, hè? 403 00:26:52,611 --> 00:26:54,806 Ja, denk ik. 404 00:26:54,980 --> 00:26:58,245 Wat is dit, F met Vic-maand? 405 00:26:58,417 --> 00:27:03,150 Als deze verdomde amateur-yabo's probeer mijn territorium te betreden... 406 00:27:03,322 --> 00:27:05,813 ...Ik zweer bij God, ik ga weg. 407 00:27:06,024 --> 00:27:08,822 Hé, ho, ho, ho. Wie ga je neerschieten? 408 00:27:08,994 --> 00:27:11,189 Ik weet het niet. Iedereen, niemand. Ik weet het niet. 409 00:27:11,363 --> 00:27:15,527 Rustig maar, Vic, hè? Ik heb jullie niet allemaal opgewonden nodig. 410 00:27:15,701 --> 00:27:18,602 Je hebt nog vijf films om vandaag in te schitteren. 411 00:27:18,770 --> 00:27:19,998 Je hebt gelijk. 412 00:27:20,205 --> 00:27:21,797 Ja, natuurlijk heb ik gelijk. 413 00:27:21,974 --> 00:27:23,339 Maak je er geen zorgen over, oké? 414 00:27:23,509 --> 00:27:25,636 We zullen deze jongens vinden en wij zullen ervoor zorgen. 415 00:27:25,811 --> 00:27:27,802 - Goed. - Goed. 416 00:27:28,914 --> 00:27:31,576 - Heb je honger? - Ja, ik zou kunnen eten. 417 00:27:31,750 --> 00:27:33,342 - Wil je wat lunchen? - Zeker. 418 00:27:33,552 --> 00:27:35,076 - Oké. - Laten we pauzeren voor de lunch. 419 00:27:35,254 --> 00:27:36,949 Iedereen, we gaan lunchen. 420 00:27:40,492 --> 00:27:42,960 - Wat zijn jullie aan het doen? - We hebben een geweldig idee bedacht. 421 00:27:43,128 --> 00:27:46,154 We gaan exemplaren voorverkopen van de video op de website. 422 00:27:46,331 --> 00:27:49,960 - Zal dat werken? - Ik weet het niet, maar het is leuk. 423 00:27:50,135 --> 00:27:51,864 Eén ding is echter Ik dacht alleen maar aan: 424 00:27:52,037 --> 00:27:54,528 Als ons motto is "door maagden, voor maagden"... 425 00:27:54,706 --> 00:27:58,005 ...Misschien moeten we een foto plaatsen of iets van één van ons op de site... 426 00:27:58,177 --> 00:27:59,906 ...om de afbeelding te verkopen. 427 00:28:00,078 --> 00:28:02,672 - Je hangt mijn foto niet op. - Waarom? Je bent maagd. 428 00:28:02,848 --> 00:28:04,611 Nee, dit is een goed idee. 429 00:28:04,783 --> 00:28:10,050 Maar dat hoeft niet noodzakelijkerwijs moet een van ons zijn. 430 00:28:14,059 --> 00:28:15,788 Ik weet het niet. Denk je dat hij boos zal zijn? 431 00:28:15,961 --> 00:28:18,395 Wat, maak je een grapje? Hij ziet er geweldig uit. 432 00:28:18,564 --> 00:28:20,259 Waarschijnlijk krijgt hij zelfs seks. 433 00:28:20,432 --> 00:28:22,593 Diaken? Lieverd, ben je hier? 434 00:28:24,803 --> 00:28:27,294 Hoi, jongens. Kijk wie hier is. 435 00:28:27,472 --> 00:28:29,269 Je goede vriend Jake. 436 00:28:29,441 --> 00:28:31,170 Hallo, jongens. 437 00:28:31,343 --> 00:28:32,742 Oké, jongens, veel plezier. 438 00:28:32,911 --> 00:28:34,742 - Dag, mevrouw Lewis. - Tot ziens, Jake. 439 00:28:34,913 --> 00:28:36,380 Goed je te zien. Kom nog eens, oké? 440 00:28:36,548 --> 00:28:38,277 Dat zal ik zeker doen. 441 00:28:40,519 --> 00:28:42,350 Wat is er verdomme gebeurt hier, sluitspier? 442 00:28:42,554 --> 00:28:44,044 Wat doe jij hier? 443 00:28:44,256 --> 00:28:47,657 Nee, nee, nee. Ik zag dat de strippers jullie afzetten. 444 00:28:47,826 --> 00:28:49,794 Wij weten het niet waar je het over hebt. 445 00:28:49,995 --> 00:28:51,986 O ja, ja? Nou, dan... 446 00:28:52,164 --> 00:28:53,825 Nou, wat is dit dan, hè? 447 00:28:53,999 --> 00:28:56,024 'O, mijn God. Er is een jongen aan de deur... 448 00:28:56,201 --> 00:28:58,066 ...naar ons naakt kijkend onder de douche.' 449 00:28:58,237 --> 00:29:03,470 De secretaris van de AD Club schuimt al hun glis..." 450 00:29:03,642 --> 00:29:05,542 - Glinsterend. - Stil! 451 00:29:05,711 --> 00:29:07,576 ‘Glinsterende lichamen. 452 00:29:07,746 --> 00:29:11,546 Eerste meisje: 'Ik ben zo vies. Doe mij op de goede manier,' kreunt ze." 453 00:29:11,717 --> 00:29:13,810 Wat is dit voor zieke shit? Zijn jullie..? 454 00:29:13,986 --> 00:29:15,920 Jullie rennen een hoerenhuis of zoiets? 455 00:29:16,088 --> 00:29:18,989 - Nee. - Dat is geweldig schrijven. Ben je gek? 456 00:29:19,157 --> 00:29:22,092 Het zijn geen hoeren als we ze filmen, idioot. 457 00:29:22,261 --> 00:29:25,662 Jullie achterlijken proberen het een pornofilm maken? 458 00:29:25,831 --> 00:29:27,298 Hé, je kunt niets bewijzen. 459 00:29:27,466 --> 00:29:30,492 Ja? Wie is het meisje? 460 00:29:30,669 --> 00:29:32,796 Een stripper. Haar naam is Ashley. 461 00:29:32,971 --> 00:29:34,199 Shit. 462 00:29:34,373 --> 00:29:36,000 Wie is de man? 463 00:29:38,610 --> 00:29:41,511 Weet je, omdat ik misschien... 464 00:29:41,680 --> 00:29:42,704 Misschien zou ik het kunnen doen. 465 00:29:42,881 --> 00:29:44,371 - Nee, dat zou niet werken. - Waarom niet? 466 00:29:44,549 --> 00:29:47,484 Het is moeilijker dan het lijkt. Je hebt nodig concentratie, uithoudingsvermogen, omtrek. 467 00:29:47,653 --> 00:29:49,314 Denk je dat ik het niet kan? 468 00:29:49,488 --> 00:29:53,049 Geloof me, die van Jake-Meister heeft de zijne genageld. 469 00:29:53,225 --> 00:29:55,523 Kijk, vergeet het maar, man. Het is... 470 00:29:55,694 --> 00:29:58,925 Luister hier, jij kleine klootzak, Ik wil het doen. 471 00:29:59,097 --> 00:30:00,962 Als je mij dat niet toestaat, Ik zal het je moeder vertellen... 472 00:30:01,133 --> 00:30:04,261 ...wat voor zieke shit je bent van plan. Oké? 473 00:30:04,436 --> 00:30:07,064 - Kom op. - O, mevrouw Lewis! 474 00:30:07,239 --> 00:30:10,037 Oké, prima, je kunt het. 475 00:30:10,208 --> 00:30:11,436 Je hebt deze nodig. 476 00:30:11,610 --> 00:30:13,475 Dat dacht ik. Ik zie je op de set. 477 00:30:13,645 --> 00:30:14,873 Dag, klootzak. 478 00:30:15,080 --> 00:30:16,570 In mijn kelder, na school. 479 00:30:19,785 --> 00:30:21,650 - Ga daarheen. - Nee, ik ga daar niet heen. 480 00:30:21,820 --> 00:30:23,549 - Ga jij daarheen. - Man, ze is helemaal alleen. 481 00:30:23,722 --> 00:30:26,520 - Wil een van jullie daarheen gaan? - Ik ga daar niet heen. 482 00:30:26,692 --> 00:30:29,661 - Iemand moet haar de scène geven. - Ja, en die persoon ben jij. 483 00:30:29,828 --> 00:30:33,787 Dus ga. Je verspilt tijd. 484 00:30:35,734 --> 00:30:37,361 Ik ben echt zenuwachtig. 485 00:30:47,612 --> 00:30:48,601 Wat is hij aan het doen? 486 00:30:48,780 --> 00:30:51,772 Dus ik ga regisseren. 487 00:30:53,018 --> 00:30:54,144 Oké. 488 00:30:54,353 --> 00:30:56,719 Oké... 489 00:30:57,723 --> 00:31:01,090 Ik wil dat je speelt dit is echt ingetogen. 490 00:31:01,259 --> 00:31:03,420 Het is een heel indringend tafereel... 491 00:31:03,595 --> 00:31:07,326 ...dus het is belangrijk om het niet te spelen te overdreven. 492 00:31:10,769 --> 00:31:13,431 Hé, hebben jullie je geschoren? of zoiets? 493 00:31:16,007 --> 00:31:18,441 Laten we rollen. Laten we dit doen. 494 00:31:18,643 --> 00:31:20,474 Kom op, pak de... Pak de boem. 495 00:31:20,645 --> 00:31:22,977 Oké, boem in positie. 496 00:31:23,248 --> 00:31:24,237 Wat? 497 00:31:25,684 --> 00:31:27,083 Wat? 498 00:31:27,252 --> 00:31:29,413 Breng het in positie. 499 00:31:38,830 --> 00:31:40,161 Het moet dichterbij zijn. Kom dichterbij. 500 00:31:40,332 --> 00:31:42,061 - Wat ben je aan het doen? - Kom dichterbij. 501 00:31:42,267 --> 00:31:43,996 Niet doen. Geef het gewoon. Wat wil je? 502 00:31:44,169 --> 00:31:47,138 - Kom dichterbij. - Kom op, kerel! 503 00:31:48,140 --> 00:31:52,167 Mijn moeder gaf me $30 voor deze hausse, en je hebt het gewoon kapot gemaakt. 504 00:31:54,579 --> 00:31:57,070 - Je bent een schande. - Je maakt me nerveus, man. 505 00:32:01,153 --> 00:32:03,417 Dus, Ashley, kun je het meenemen? jouw positie? 506 00:32:03,588 --> 00:32:04,816 Oké. 507 00:32:06,224 --> 00:32:08,692 Gaan we dit echt doen? 508 00:32:08,860 --> 00:32:10,452 Duidelijk, ja. 509 00:32:13,265 --> 00:32:15,460 Oké, dus... 510 00:32:16,902 --> 00:32:20,360 We beginnen met de masturbatie. 511 00:32:25,877 --> 00:32:32,282 En dan Philip, de jaarboekredacteur zal je verrassen. 512 00:32:32,451 --> 00:32:33,918 Oké. 513 00:32:36,288 --> 00:32:38,848 Oké, actie. 514 00:32:41,092 --> 00:32:43,458 Deze jaarboekfoto's van de Debatclub... 515 00:32:43,628 --> 00:32:45,994 ...maken me gewoon zo heet. 516 00:32:47,532 --> 00:32:49,363 Ik kan het niet helpen. 517 00:32:53,405 --> 00:32:55,703 En weet je, Ik hoop dat er niemand binnenkomt... 518 00:32:55,874 --> 00:32:59,002 ...omdat ik denk dat ik het vergeten ben om de deur op slot te doen. 519 00:33:06,852 --> 00:33:10,049 - Camera achterkant, close-up. - Wat? 520 00:33:10,222 --> 00:33:12,486 Maak een close-up. 521 00:33:17,329 --> 00:33:18,887 Ja. 522 00:33:20,031 --> 00:33:22,056 O ja. 523 00:33:24,970 --> 00:33:26,801 Ja. 524 00:33:27,539 --> 00:33:31,339 O ja. O ja. 525 00:33:31,510 --> 00:33:33,239 - O God. - Oké, knippen. 526 00:33:36,882 --> 00:33:38,179 Oké. 527 00:33:41,553 --> 00:33:42,952 Heb ik iets verkeerd gedaan? 528 00:33:43,121 --> 00:33:45,555 O nee. Je was geweldig. 529 00:33:47,893 --> 00:33:49,690 Ik denk dat ik alles heb Ik heb daar nodig. 530 00:33:50,295 --> 00:33:52,422 - Klaar voor Jake. - Ik moet naar de badkamer. 531 00:33:52,597 --> 00:33:55,293 Nee, dat is niet zo, Fred. Jake, ben je klaar? 532 00:33:56,601 --> 00:33:58,364 - Ja, actie. - Oké. 533 00:34:02,307 --> 00:34:04,104 O, mijn God. 534 00:34:04,276 --> 00:34:05,743 Wat doe jij hier? 535 00:34:05,911 --> 00:34:09,472 Het spijt me. Vertel het alstublieft niet aan de directeur. 536 00:34:11,483 --> 00:34:14,316 Geef mij één goede reden waarom ik dat niet zou moeten doen. 537 00:34:14,486 --> 00:34:18,149 - Snee. Dat was perfect. - Ja. 538 00:34:19,658 --> 00:34:22,218 Waarom gaan we niet verder met... 539 00:34:22,394 --> 00:34:23,725 ...het seksuele materiaal. 540 00:34:24,529 --> 00:34:26,019 Ja. 541 00:34:26,731 --> 00:34:28,164 Ja. 542 00:34:30,769 --> 00:34:32,327 En actie. 543 00:34:40,545 --> 00:34:42,308 Is dat het? 544 00:34:43,748 --> 00:34:45,409 Het is nog niet moeilijk. 545 00:34:45,584 --> 00:34:47,518 Oh ja, dat zie ik wel. 546 00:34:50,755 --> 00:34:52,245 Houd je mond, kerel. 547 00:34:54,960 --> 00:34:57,121 Ashley, misschien wel help hem een beetje. 548 00:34:57,295 --> 00:34:58,956 Ja. Wacht, wat? 549 00:35:00,198 --> 00:35:01,859 Oké. 550 00:35:09,841 --> 00:35:12,366 - O God. - Wacht, ik ben niet voorbereid op dat schot. 551 00:35:12,544 --> 00:35:14,842 - God. - Ja, dat klopt gewoon niet. 552 00:35:15,013 --> 00:35:17,709 - Oh, mag ik de giek nu neerleggen? - Het spijt me. 553 00:35:17,882 --> 00:35:19,611 - Dat is walgelijk. - Ik doe dit nooit. 554 00:35:19,784 --> 00:35:21,115 Ik doe dit nooit. 555 00:35:21,286 --> 00:35:23,880 - Ze heeft me te opgewonden gemaakt. - Wat? 556 00:35:24,055 --> 00:35:26,523 Ik heb een probleem, oké? 557 00:35:26,691 --> 00:35:28,318 Is dat wat jullie willen horen? 558 00:35:29,294 --> 00:35:34,493 Dat ik een klein plasje kreeg En ik ben een premature ejaculator, hè? 559 00:35:34,666 --> 00:35:37,999 Oké, oké, luister, kalmeer. Het komt goed. 560 00:35:38,169 --> 00:35:40,296 Helemaal geen probleem. 561 00:35:40,472 --> 00:35:43,635 We filmen het nog een keer, en we kunnen het samenvoegen, toch? 562 00:35:43,808 --> 00:35:45,332 Ja. 563 00:35:45,510 --> 00:35:48,707 Nou, we zouden erop moeten schieten, zoals, 20 keer om genoeg beeldmateriaal te krijgen. 564 00:35:48,880 --> 00:35:51,713 Oké, dat is het, kleine klootzakken. 565 00:35:52,951 --> 00:35:54,714 Ik ben hier weg. 566 00:35:54,886 --> 00:35:56,513 Kijk niet meer naar mij. 567 00:35:57,122 --> 00:36:01,058 Als jullie dit aan iemand vertellen, Ik ga je in elkaar slaan en je vermoorden. 568 00:36:01,226 --> 00:36:04,024 Dan ga ik je verraden. Kom op! 569 00:36:11,903 --> 00:36:13,427 Wat nu? 570 00:36:15,573 --> 00:36:18,133 Slechts één geslacht... Sec. 571 00:36:20,278 --> 00:36:22,439 Diaken, doe het maar. 572 00:36:22,614 --> 00:36:25,014 - Wat? Mij? - Kom op, dit is je grote kans. 573 00:36:25,183 --> 00:36:28,949 Geef me een pauze. Ja, waarom doe je het niet. 574 00:36:30,455 --> 00:36:31,888 - Fred. - Wat? 575 00:36:32,057 --> 00:36:33,615 Kom op. 576 00:36:34,492 --> 00:36:36,084 Jij doet het. 577 00:36:36,261 --> 00:36:39,753 - Ik moet de camera bedienen. - Alsof jij de enige bent die dat kan. 578 00:36:39,931 --> 00:36:41,694 O, prima. 579 00:36:42,734 --> 00:36:44,998 Goed, ik zal het doen. 580 00:36:46,838 --> 00:36:49,102 Ik doe het voor de film. 581 00:36:49,274 --> 00:36:53,233 - Matt, geef me een... Matt. - Matth. 582 00:36:53,411 --> 00:36:54,810 - Trek je shirt weer aan. - Oké. 583 00:36:54,979 --> 00:36:57,880 - Daar ga je. - God. Ga rechtop staan. 584 00:36:58,049 --> 00:37:00,142 Oké. 585 00:37:01,986 --> 00:37:03,578 Weet je wat? 586 00:37:03,755 --> 00:37:06,155 Ik zeg dat we Ashley gewoon betalen... 587 00:37:06,324 --> 00:37:08,451 ...en schrijf het op naar een mislukt experiment, toch? 588 00:37:08,626 --> 00:37:10,856 - Ik vind het prima. - Ja, ik ook. 589 00:37:11,029 --> 00:37:12,519 Nee. 590 00:37:15,633 --> 00:37:18,261 - We kunnen iemand anders vinden. - WHO? 591 00:37:18,436 --> 00:37:20,631 En we gaan ze voorverkopen via onze website. 592 00:37:20,805 --> 00:37:22,796 Dus, wat denk je? 593 00:37:26,211 --> 00:37:29,669 Dat zullen jullie wel zijn legendes van de school, man. 594 00:37:33,618 --> 00:37:35,210 O, mijn God. 595 00:37:35,587 --> 00:37:37,248 Ik heb het. 596 00:37:37,422 --> 00:37:38,719 O, mijn God. 597 00:37:38,890 --> 00:37:41,017 - De aanvoerder van het wiskundeteam. - Wat? 598 00:37:41,192 --> 00:37:44,252 De aanvoerder van het wiskundeteam is binnen hechtenis voor iets, oké? 599 00:37:44,429 --> 00:37:46,897 - Voor het vaststellen van cijfers voor een meisje. - Mijn God, dat is perfect. 600 00:37:47,065 --> 00:37:48,692 En de cheerleader is daarbinnen. 601 00:37:48,867 --> 00:37:53,964 En ze krijgt huisarrest... 602 00:37:54,139 --> 00:37:55,868 ...als ze nog één test niet haalt. 603 00:37:56,040 --> 00:37:58,873 - Dat is perfect. - Oké, oké, dus... 604 00:37:59,043 --> 00:38:01,102 ...ze gaat naar zijn huis... 605 00:38:01,679 --> 00:38:04,147 - En ze is echt heel erg lekker. - Echt heet. 606 00:38:04,315 --> 00:38:07,113 - Typ dat in. Typ dat in. - Echt heel heet. Heet. 607 00:38:07,285 --> 00:38:09,583 Oké, oké, perfect. Maar hij is helder. 608 00:38:09,754 --> 00:38:11,847 Ze heeft geen wiskunde of zo. Ze is als... 609 00:38:12,023 --> 00:38:13,251 - Algebra. - Algebra. 610 00:38:13,424 --> 00:38:15,722 - Juist, omdat ze een slet is. - Ze doet niet echt... 611 00:38:15,894 --> 00:38:18,488 Dus, hoe moeten we het noemen? Zoals Orgastische vergelijkingen? 612 00:38:18,663 --> 00:38:21,427 Ik weet het niet. Maak het... Maak het breder. 613 00:38:21,599 --> 00:38:23,658 Twaalf-inch liniaal? 614 00:38:24,502 --> 00:38:26,060 Je komt dichterbij. 615 00:38:26,237 --> 00:38:28,000 Slet met rekenregels. 616 00:38:28,973 --> 00:38:30,463 Slet met rekenregels. Slet met rekenregels. 617 00:38:30,642 --> 00:38:32,872 - Rekenliniaalslet. - Rekenliniaalslet. 618 00:38:33,044 --> 00:38:35,444 O, mijn God, Ik moet naar de badkamer. 619 00:38:35,613 --> 00:38:37,706 Oké, ik ga weg, jij blijft typen. 620 00:38:37,882 --> 00:38:39,509 - Juist, goed, goed. - O, mijn God. 621 00:38:39,818 --> 00:38:41,342 En hij weet niet wat hij moet doen. 622 00:38:41,519 --> 00:38:44,488 Hij is... Hij is... Het is vreemd. Het is een beetje buitenlands. 623 00:39:16,588 --> 00:39:19,022 - Meneer Lewis. - Oh, mijn God, gaat het met je? 624 00:39:19,190 --> 00:39:20,987 - Ja, bedankt. - Jeetje. 625 00:39:21,159 --> 00:39:23,218 Ik schaam me zo. 626 00:39:25,263 --> 00:39:27,823 Nou, ik... Ik denk dat ik moet gaan. 627 00:39:27,999 --> 00:39:31,526 Diaken, wil je wachten? terwijl ik heel snel van shirt wissel? 628 00:39:34,005 --> 00:39:36,735 Wil je gewoon omdraaien en mij blokkeren? Niemand zal het zien. 629 00:39:36,908 --> 00:39:38,876 O, mijn God. 630 00:39:39,811 --> 00:39:42,837 Ik heb je dus niet gezien een tijdje rond school. 631 00:39:43,281 --> 00:39:47,149 O ja. Weet je, Ik ben hier gewoon mee bezig... 632 00:39:49,354 --> 00:39:52,619 - Dit project thuis. - Koel. 633 00:39:52,790 --> 00:39:54,621 Je kunt je nu omdraaien. 634 00:39:58,329 --> 00:40:02,425 Luister, Mark en J.T. Vanavond een feestje. 635 00:40:02,867 --> 00:40:05,301 - Wil je mij daar ontmoeten? - Echt? 636 00:40:05,470 --> 00:40:07,301 Waarom niet? 637 00:40:07,939 --> 00:40:10,737 Ja. Koel. 638 00:40:13,244 --> 00:40:16,042 - Pas op! Beweging! - Duidelijk! Duidelijk! 639 00:40:16,214 --> 00:40:17,943 Schokken! 640 00:40:18,583 --> 00:40:21,518 En dat is de geschiedenis... 641 00:40:22,153 --> 00:40:23,984 ...van het blaasgat. 642 00:40:24,155 --> 00:40:27,124 Nu verder met de zeeleeuwen. 643 00:40:27,292 --> 00:40:31,285 Zeeleeuwen, zoals je zult zien, zijn niet echt leeuwen. 644 00:40:31,462 --> 00:40:35,296 Ze hebben geen vacht, geen staart, en ze wonen niet in Afrika. 645 00:40:35,466 --> 00:40:37,900 Diaken, diaken. Diaken, raad eens. 646 00:40:38,069 --> 00:40:39,366 - Raad eens, man. - Wat? 647 00:40:39,537 --> 00:40:41,334 Onze site is gelinkt door een andere site. 648 00:40:41,506 --> 00:40:43,406 Iemand heeft onze verhalen gelezen en vond ze leuk. 649 00:40:43,574 --> 00:40:45,940 Dat is geweldig. En? 650 00:40:46,110 --> 00:40:48,442 We hebben nog een paar pre-orders binnen en een heleboel hits. 651 00:40:48,780 --> 00:40:51,681 - Hoeveel? - Twaalfduizend. 652 00:40:51,849 --> 00:40:55,444 Heilige shit. Leuk. 653 00:40:55,620 --> 00:40:58,987 Jongens, we moeten opschieten en maak deze film. 654 00:40:59,157 --> 00:41:01,182 Ik kan het vanavond echt niet, jongens. 655 00:41:01,359 --> 00:41:02,826 Waar ga je heen? 656 00:41:02,994 --> 00:41:04,894 Naomi nodigde me uit voor een feestje. 657 00:41:05,063 --> 00:41:06,530 Kunnen we komen? 658 00:41:08,433 --> 00:41:11,266 Ja. Natuurlijk kan dat. 659 00:41:12,437 --> 00:41:15,201 Het punt is, ik wil echt dat je... 660 00:41:15,373 --> 00:41:19,332 ...maar ik kreeg een beetje deze sfeer van haar, begrijp je wat ik bedoel? 661 00:41:19,510 --> 00:41:21,501 Oké, we kunnen je daar ontmoeten. 662 00:41:22,413 --> 00:41:24,074 Zeker. Klinkt goed. 663 00:41:24,248 --> 00:41:26,239 Het is bij Mark en J.T. Het huis van Slistak. 664 00:41:52,276 --> 00:41:55,336 - Dus, wat? - O nee. 665 00:41:56,114 --> 00:41:59,345 - Hé, jongens. - Kijk eens wie hier is. 666 00:42:00,618 --> 00:42:04,486 Dus ik hoor dat jullie dat zijn samen aan een project werken. 667 00:42:05,790 --> 00:42:07,018 Ja. Ja, dat zijn we. 668 00:42:07,191 --> 00:42:11,059 - Maar we kunnen er niet echt over praten. - Ja, het is privé. 669 00:42:12,764 --> 00:42:14,231 Hé, jongens. 670 00:42:14,399 --> 00:42:16,867 Deacon, hoe gaat het, maatje? Geef mij wat huid. 671 00:42:19,070 --> 00:42:20,970 Kom op. 672 00:42:21,339 --> 00:42:24,604 - Wat is er? - Jij stomme idioot. 673 00:42:25,443 --> 00:42:28,412 Naomi, wat ben je aan het doen? rondhangen met deze verliezer? 674 00:42:28,780 --> 00:42:31,613 - Wat is jouw probleem, Jake? - Wat is van jou? 675 00:42:33,918 --> 00:42:35,078 Wat dan ook. 676 00:42:38,623 --> 00:42:39,954 Hé, waar ging dat allemaal over? 677 00:42:40,124 --> 00:42:41,284 Hij maakt me echt kwaad. 678 00:42:41,459 --> 00:42:43,859 Jake is zo'n klootzak. 679 00:42:44,028 --> 00:42:45,996 Vertel me erover. 680 00:42:47,065 --> 00:42:50,398 Weet je, toen we uitgingen, hij was de hele tijd gemeen tegen mij. 681 00:42:50,568 --> 00:42:53,093 Oké? Ik denk dat hij dat was compenseren... 682 00:42:53,271 --> 00:42:56,263 ...voor zijn kleine penis dat wordt nooit moeilijk. 683 00:42:59,510 --> 00:43:01,171 Je was erg slim om hem te dumpen. 684 00:43:03,181 --> 00:43:04,614 En ik zal je vertellen waarom. 685 00:43:07,518 --> 00:43:09,213 Omdat jij... 686 00:43:10,555 --> 00:43:12,989 ...je verdient iemand die... 687 00:43:15,293 --> 00:43:16,760 ...je heel goed behandelen. 688 00:43:18,496 --> 00:43:20,396 Weet je wat je bent? 689 00:43:21,365 --> 00:43:23,833 Je bent een aardige vent. 690 00:43:30,875 --> 00:43:32,103 Diaken. 691 00:43:33,377 --> 00:43:35,368 Ik heb dat willen doen voor een lange tijd. 692 00:43:36,414 --> 00:43:37,642 Dus waarom deed je dat niet? 693 00:44:03,741 --> 00:44:06,005 - Heb je iets? - Zoals wat? 694 00:44:06,177 --> 00:44:07,735 Bescherming. 695 00:44:09,013 --> 00:44:10,605 Nee. 696 00:44:11,249 --> 00:44:12,648 Wacht even. 697 00:44:16,154 --> 00:44:17,712 Hier. 698 00:44:20,391 --> 00:44:22,154 Wil je dat? 699 00:44:22,627 --> 00:44:26,324 Natuurlijk. Ja. 700 00:44:34,138 --> 00:44:35,230 Wat is het probleem? 701 00:44:39,544 --> 00:44:41,375 Het is mijn eerste keer. 702 00:44:41,913 --> 00:44:45,041 Het is oké. Ga gewoon langzaam. 703 00:44:45,483 --> 00:44:46,916 Oké, geen paniek, geen paniek. 704 00:44:47,084 --> 00:44:49,450 Wat moet ik doen? Ik bedoel, wat moet ik doen? 705 00:44:49,620 --> 00:44:51,087 Ik moet nadenken. 706 00:44:51,255 --> 00:44:54,952 Oké, ik heb porno gezien. Ik heb veel porno gezien. 707 00:44:55,126 --> 00:44:56,889 Dat is alles. 708 00:44:57,061 --> 00:45:00,087 Ik zal een kleine scène lenen van Forrest Pump. 709 00:45:02,533 --> 00:45:04,398 Ja. 710 00:45:05,203 --> 00:45:06,966 Dan neem ik iets kleins... 711 00:45:07,138 --> 00:45:10,198 ... van Amerikaanse dij, deel één en twee. 712 00:45:12,710 --> 00:45:15,338 En dan ga ik afronden met wat klassiek materiaal... 713 00:45:15,513 --> 00:45:17,981 ...van Pulpwrijving. 714 00:45:21,919 --> 00:45:24,080 Weet je, het is waar wat ze zeggen. 715 00:45:24,255 --> 00:45:26,917 Het helpt echt om gezelschap te hebben. 716 00:45:27,692 --> 00:45:29,922 Misschien moet je het mij laten vertellen je bent lesbisch. 717 00:45:30,094 --> 00:45:31,493 - Wat? - Waar is Coop? 718 00:45:32,763 --> 00:45:35,698 - Wat is dit in vredesnaam? - Dat is een speciaal effect. 719 00:45:35,866 --> 00:45:37,766 Als je deze film wilt amateuristisch overkomen... 720 00:45:37,935 --> 00:45:39,664 ...zoek iemand anders, want ik... 721 00:45:40,037 --> 00:45:41,334 Waar hebben jullie het over? 722 00:45:41,505 --> 00:45:43,405 Kom op, al. Laten we het doen, oké? 723 00:45:44,041 --> 00:45:46,271 Oké, plaatsen, alsjeblieft. 724 00:45:52,283 --> 00:45:54,251 - En actie. - Pas op, man. 725 00:45:57,588 --> 00:46:01,820 Oh, deze zomertentstok blockbuster maakt me zo bang. 726 00:46:01,993 --> 00:46:03,153 Leg je hoofd in mijn schoot... 727 00:46:03,327 --> 00:46:05,761 ...en ik laat het je weten als de enge delen voorbij zijn. 728 00:46:07,164 --> 00:46:09,155 Wat ben je aan het doen? 729 00:46:22,380 --> 00:46:24,871 Monster komt naar buiten, schat, gewoon... 730 00:46:25,049 --> 00:46:27,347 O God, dit is slecht. 731 00:46:27,818 --> 00:46:31,515 - Hoe gaat het met Naomi? - Prima. 732 00:46:31,689 --> 00:46:34,715 Oh, Jezus Christus, dit is afschuwelijk. 733 00:46:39,530 --> 00:46:41,088 Oké, wees eerlijk tegen mij. 734 00:46:41,265 --> 00:46:45,326 Denk je ooit dat we binnen zijn gekomen? een beetje boven ons hoofd met dit alles? 735 00:46:46,103 --> 00:46:48,469 Oh, verdomme, hier komt het monster. 736 00:46:50,274 --> 00:46:51,969 Vuur! Vuur! 737 00:46:54,412 --> 00:46:56,073 Wat ben je aan het doen? 738 00:46:59,183 --> 00:47:00,775 Pak de brandblusser. 739 00:47:04,955 --> 00:47:06,820 We gaan allemaal dood! 740 00:47:14,465 --> 00:47:16,558 Duidelijk! 741 00:47:21,939 --> 00:47:24,373 Ik kan dit niet geloven. 742 00:47:24,542 --> 00:47:27,204 Gaat het? Gaat het? 743 00:47:27,378 --> 00:47:29,744 - Wat is hier aan de hand? - Gaat het? Gaat het? 744 00:47:29,914 --> 00:47:31,438 Leuk rek. 745 00:47:33,851 --> 00:47:35,910 mama, papa, wat doe jij hier? 746 00:47:36,087 --> 00:47:38,351 Max heeft zijn pols verstuikt bij voetbaltraining. 747 00:47:38,522 --> 00:47:40,786 - Wat is hier aan de hand, Deacon? - Wacht, wacht, lieverd. 748 00:47:40,958 --> 00:47:43,984 Ik weet zeker dat dat van Deacon is Ik heb een hele goede uitleg gekregen... 749 00:47:44,161 --> 00:47:47,562 ...waarom er een heel mooie, naakt meisje in onze keuken. 750 00:47:48,199 --> 00:47:50,724 - Goed? - Nou... 751 00:47:52,002 --> 00:47:56,029 Ik ben Deacons vriendin, Ashley. 752 00:47:56,207 --> 00:47:57,674 - Zijn vriendin. - Zijn vriendin? 753 00:47:57,842 --> 00:48:00,572 - Ja. - Ja, mijn vriendin. 754 00:48:00,745 --> 00:48:03,145 Wat ben je aan het doen? in mijn keuken... 755 00:48:03,314 --> 00:48:05,646 ...zonder kleren aan? 756 00:48:06,384 --> 00:48:09,080 Nou ja, we hadden het een make-outfeestje. 757 00:48:09,253 --> 00:48:10,948 Make-out feestje? 758 00:48:11,122 --> 00:48:12,953 Dat is geweldig, waar zijn de andere meisjes? 759 00:48:13,691 --> 00:48:15,522 O, hun... 760 00:48:16,894 --> 00:48:18,987 ...data hielden hen tegen. 761 00:48:19,163 --> 00:48:22,326 Ja, die van hen wel, die van mij niet, man. De mijne werd ziek, ze moest naar huis. 762 00:48:22,500 --> 00:48:24,900 De mijne heeft mono van te veel vrijen met mij. 763 00:48:25,369 --> 00:48:29,533 - Wat is die geur? - We hadden een kleine brand, mevrouw Lewis. 764 00:48:30,341 --> 00:48:32,138 Ik gooide een kaars om. 765 00:48:32,309 --> 00:48:34,072 Het was om de juiste sfeer te creëren. 766 00:48:34,245 --> 00:48:36,577 - Een brand? - O nee, papa. 767 00:48:36,747 --> 00:48:39,648 Sta mij toe de verantwoordelijkheid te nemen. Ik zou me zo beter voelen. 768 00:48:39,817 --> 00:48:41,079 We kunnen... We kunnen ervoor betalen. 769 00:48:41,252 --> 00:48:44,585 Het spijt me echt, Ashley. Ik wist gewoon niet dat hij een vriendin had. 770 00:48:44,755 --> 00:48:46,347 Wilt u blijven eten? 771 00:48:46,524 --> 00:48:49,425 - O, nee, nee. Ashley heeft dit... - Oké. 772 00:48:49,760 --> 00:48:51,751 Geweldig, ik ben Art. 773 00:48:53,597 --> 00:48:55,792 Oké, oké. Heb je een overhemd? 774 00:48:55,966 --> 00:48:57,957 - Ja, natuurlijk. - Ja, ze heeft deze kamerjas. 775 00:48:58,269 --> 00:49:01,500 Ja, ze heeft hier een shirt. 776 00:49:01,672 --> 00:49:03,299 Kinderen. 777 00:49:03,474 --> 00:49:05,408 Dus pak dit, Johnson komt binnen en hij zegt: 778 00:49:05,576 --> 00:49:08,374 "Waar zijn de MB-90's?" Ik zeg: 'Je maakt een grapje. 779 00:49:08,546 --> 00:49:11,811 We zijn gestopt met de MB-90's, zo'n zes maanden geleden." 780 00:49:11,982 --> 00:49:13,677 En ze denken dat hij het genie is. 781 00:49:13,851 --> 00:49:15,716 Johnson klinkt als een complete idioot. 782 00:49:15,886 --> 00:49:16,978 Precies. 783 00:49:17,154 --> 00:49:20,487 Ashley, dat heb ik gedaan een persoonlijke vraag voor jou. 784 00:49:20,658 --> 00:49:22,956 Hoe oud ben je precies? 785 00:49:23,761 --> 00:49:29,222 Nou, ik ben 19, Maar ik vertel mensen dat ik 18 ben, toch? 786 00:49:30,234 --> 00:49:33,863 Achttien, ik... Is dat niet grappig? 787 00:49:34,038 --> 00:49:36,336 Ik heb het, ik heb het. Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen. 788 00:49:36,507 --> 00:49:37,974 Meer worst, kunst? 789 00:49:38,142 --> 00:49:41,111 Ik ben op dieet. Leg dat neer, zoon, voordat je jezelf pijn doet. 790 00:49:44,448 --> 00:49:47,281 - Wat doe jij hier? - Ik dacht dat ik langs zou komen om hallo te zeggen. 791 00:49:47,451 --> 00:49:49,578 Misschien kunnen we wat rondhangen in je slaapkamer. 792 00:49:49,753 --> 00:49:51,482 Oh God, dit is geen goed moment. 793 00:49:51,655 --> 00:49:54,419 - Wat is er? - Nou, niets. Helemaal niets. 794 00:49:54,592 --> 00:49:58,494 - Het is gewoon... Laat me je later spreken? - Diaken? 795 00:49:58,662 --> 00:50:02,826 - Wie is het? - Hallo mevrouw Lewis, ik ben Naomi. 796 00:50:03,000 --> 00:50:07,266 - Dit is Naomi, en zij is mijn goede... - Vriendin. 797 00:50:09,073 --> 00:50:12,702 - Zijn vriendin? - Deacon twee vriendinnen heeft? 798 00:50:12,877 --> 00:50:15,437 - Ik ga je andere arm breken, Max. - Wat bedoel je? 799 00:50:15,613 --> 00:50:19,105 Deacon's andere vriendin komt bij ons eten. 800 00:50:19,283 --> 00:50:20,910 Oh God, ik kan het uitleggen. 801 00:50:21,085 --> 00:50:24,782 Naomi, dit is het Deacon's andere vriendin, Ashley. 802 00:50:24,955 --> 00:50:27,446 - Hoi. - O, mijn God. 803 00:50:27,625 --> 00:50:30,059 Hoe oud ben je, slet? 804 00:50:31,395 --> 00:50:32,384 Achttien. 805 00:50:34,298 --> 00:50:36,823 Ik dacht dat je een aardige vent was. 806 00:50:47,244 --> 00:50:49,144 Hé, hé, laat haar gaan. 807 00:50:49,313 --> 00:50:51,577 Haar laten gaan? Ben je gek? 808 00:50:51,749 --> 00:50:53,046 Dat is Naomi Feldman. 809 00:50:53,217 --> 00:50:56,186 Ik heb over haar gefantaseerd sinds ik in de zevende klas zat. 810 00:50:56,353 --> 00:50:59,083 Nou ja, fantasie en realiteit Het zijn twee verschillende dingen, Deacon. 811 00:50:59,256 --> 00:51:01,986 Word niet verliefd op haar vanwege wie je denkt dat ze is. 812 00:51:02,159 --> 00:51:05,959 Zorg ervoor dat je verliefd wordt met de... Zoals het echte werk. 813 00:51:06,597 --> 00:51:09,998 - Oké. Wat moet ik doen? - Wat dan ook. 814 00:51:13,304 --> 00:51:16,137 Ze is dus een pornoactrice in je pornofilm... 815 00:51:16,307 --> 00:51:19,208 ...en ze deed alsof om je vriendin te zijn... 816 00:51:19,376 --> 00:51:22,971 ...omdat ze naakt naar boven rende omdat het licht brand veroorzaakte... 817 00:51:23,147 --> 00:51:26,446 ...en je hebt nog nooit seks met haar gehad En je hebt haar nog nooit gekust? 818 00:51:26,850 --> 00:51:28,784 Ja. Vrijwel. 819 00:51:31,422 --> 00:51:34,152 Dus ik denk dat dit betekent Je bent mijn vriendin niet meer. 820 00:51:35,559 --> 00:51:36,992 Niet noodzakelijkerwijs. 821 00:51:38,729 --> 00:51:41,095 Ik wil morgen komen settelen. 822 00:51:42,099 --> 00:51:44,033 Nee, nee, nee. 823 00:51:44,201 --> 00:51:47,830 Waarom niet? Ik ben nieuwsgierig. Ik wil zien hoe deze porno eruit ziet. 824 00:51:48,005 --> 00:51:50,269 Het spijt me, maar dat kan niet. Er is gewoon geen mogelijkheid. 825 00:51:50,441 --> 00:51:51,772 Matt en Fred zullen mij vermoorden. 826 00:51:51,942 --> 00:51:53,807 Dat hoor ik niet te zijn tegen iemand zeggen. 827 00:51:53,978 --> 00:51:57,345 Vertel ze maar dat ik creatief adviseur ben voor het vrouwelijke standpunt. 828 00:51:57,748 --> 00:51:59,272 Geen belediging... 829 00:51:59,450 --> 00:52:02,510 ...maar vanuit het vrouwelijke standpunt maakt niet uit in deze films. 830 00:52:11,862 --> 00:52:15,093 - Oké, oké. - Oké. 831 00:52:15,966 --> 00:52:18,833 - Oké, prima. - Bedankt. 832 00:52:19,069 --> 00:52:21,697 - Oké, iedereen. - Hé, Vic, je moet dit zien. 833 00:52:23,974 --> 00:52:25,999 Deze speciale naschoolse shit is geweldig. 834 00:52:27,344 --> 00:52:29,710 Ze krijgen een hoop hits met hun stomme verhalen... 835 00:52:29,880 --> 00:52:31,643 ...en dat hebben ze niet eens elk product. 836 00:52:31,815 --> 00:52:34,010 Het zijn dezelfde jongens van de Mooie Kitty? 837 00:52:34,184 --> 00:52:35,583 Het zijn dezelfde jongens. 838 00:52:37,921 --> 00:52:40,481 Bingo, ik heb het net ontdekt waar ze wonen. 839 00:52:40,891 --> 00:52:43,758 - Geef me hun adres. - Wat ga je doen? 840 00:52:44,161 --> 00:52:46,391 Geef mij het adres. 841 00:52:51,035 --> 00:52:52,525 Ik ga die klootzakken leren... 842 00:52:52,703 --> 00:52:54,898 ...iets over de filmindustrie voor volwassenen. 843 00:52:55,973 --> 00:52:57,497 Verdomde amateurs. 844 00:52:57,675 --> 00:53:00,769 Denk je dat ze Vic Ramalot kunnen naaien? - Ben je klaar? 845 00:53:00,944 --> 00:53:02,809 - Ik ben klaar. - Gaan we dit doen? 846 00:53:02,980 --> 00:53:04,880 - Laten we dit doen. - Laten we dit doen. 847 00:53:20,664 --> 00:53:22,393 Hallo. 848 00:53:22,566 --> 00:53:24,056 Ben jij Greitzer? 849 00:53:24,234 --> 00:53:26,464 Ja, dat ben ik. 850 00:53:27,838 --> 00:53:30,739 Ronald J. Greitzer? 851 00:53:30,908 --> 00:53:33,206 Eigenlijk is het 'Ronald', maar ja. 852 00:53:33,377 --> 00:53:35,311 Ik snap het. Briljant. 853 00:53:35,479 --> 00:53:37,447 Je bent verdomme niet eens een kind, ben jij? 854 00:53:37,614 --> 00:53:40,378 Ga het huis binnen! Kom op! 855 00:53:40,951 --> 00:53:43,044 Wat ben je aan het doen? 856 00:53:43,220 --> 00:53:44,551 Wat ben ik aan het doen? 857 00:53:44,722 --> 00:53:47,782 Ik zet je met pensioen de porno-industrie voorgoed, hoor je? 858 00:53:47,958 --> 00:53:50,153 - Ja. - Geen schoolmeisjesfantasieën meer. 859 00:53:50,994 --> 00:53:54,327 Geen verdomde porno's meer door maagden, voor maagden, heb je mij? 860 00:53:55,566 --> 00:53:58,399 - Doe mijn man alsjeblieft geen pijn. - Wat..? 861 00:53:58,569 --> 00:54:00,332 Het spijt me, ik zal ze nooit meer huren. 862 00:54:00,504 --> 00:54:02,734 Het was alleen die tijd Mijn vrouw was bij haar zus. 863 00:54:02,906 --> 00:54:04,168 Alsjeblieft, dat beloof ik. 864 00:54:04,341 --> 00:54:06,104 Je hebt een vieze film gehuurd? 865 00:54:06,276 --> 00:54:08,176 Je vertelde me dat het Jakob de leugenaar was. 866 00:54:08,345 --> 00:54:11,178 Wat? Ik zou er geen recht op moeten hebben een beetje levensvreugde? 867 00:54:11,348 --> 00:54:13,816 Kijk eens naar alle problemen die je in dit huis hebt gebracht. 868 00:54:14,785 --> 00:54:17,310 Ronald, je bent een viezerik. 869 00:54:17,488 --> 00:54:19,217 Excuseer ons. 870 00:54:19,556 --> 00:54:21,956 - Ik denk niet dat hij dat was. - Wat was dat in vredesnaam? 871 00:54:22,126 --> 00:54:24,094 Het spijt me, dat was het adres op de site. 872 00:54:24,261 --> 00:54:27,628 - Een stel 9-jarige meisjes daarbinnen. - Ik weet. Het spijt me, Vic, het spijt me. 873 00:54:27,798 --> 00:54:30,028 Jezus. Zie je die taart? 874 00:54:30,200 --> 00:54:31,827 - Het was een goede taart. - Het zag er goed uit. 875 00:54:32,002 --> 00:54:33,970 Was het ijs? Chocolade-ijstaart? 876 00:54:34,138 --> 00:54:35,662 - Laten we er een nemen. - Oké. 877 00:54:35,839 --> 00:54:38,672 Het is supergemakkelijk. Camera rechts is links, en camera links is rechts. 878 00:54:38,842 --> 00:54:41,106 Er is een grens die we niet kunnen overschrijden, begrijp je? 879 00:54:41,278 --> 00:54:43,109 We kunnen de grens niet overschrijden. 880 00:54:43,280 --> 00:54:45,680 Wat doet ze hier? 881 00:54:46,383 --> 00:54:48,112 Naomi is mijn vriendin. 882 00:54:52,222 --> 00:54:55,953 - Pardon. Kan ik met je praten? - Ja, Fred. 883 00:54:56,126 --> 00:54:57,525 Fred, Fred, Fred. 884 00:54:57,694 --> 00:54:59,457 Naomi kan geven een vrouwelijk standpunt... 885 00:54:59,630 --> 00:55:02,724 Zwijg. Wat ben je aan het doen? 886 00:55:03,967 --> 00:55:06,162 Heb je het niet gezien? die Beatles-documentaire? 887 00:55:06,336 --> 00:55:08,600 Je lokt een Yoko Ono op ons af. 888 00:55:08,772 --> 00:55:10,933 Een wat? 889 00:55:12,376 --> 00:55:13,604 Oké, prima. 890 00:55:14,278 --> 00:55:16,610 Weet je wat? Het spijt me dat ik iets zei. 891 00:55:16,780 --> 00:55:19,613 Ik weet zeker dat het geweldig gaat worden, oké? Laten we gewoon beginnen. 892 00:55:19,783 --> 00:55:22,877 Ze zal heel behulpzaam zijn. 893 00:55:31,428 --> 00:55:33,896 - Nou, hé, Naomi. - Hé, Coop. 894 00:55:34,064 --> 00:55:36,225 - Wat, help je deze jongens? - Soort van. 895 00:55:36,400 --> 00:55:38,766 - Oké, mensen. Plaatsen, allemaal. - Wat verdomme? 896 00:55:38,936 --> 00:55:43,771 Laten we proberen dit te doen met een beetje gevoel, oké? 897 00:55:44,675 --> 00:55:46,370 Hé, Coop. 898 00:55:53,350 --> 00:55:54,374 En actie. 899 00:55:55,185 --> 00:55:58,780 Deze kwadratische vergelijking is zo moeilijk. 900 00:56:01,925 --> 00:56:05,691 Misschien moeten we gewoon blijven naar de staartdeling. 901 00:56:13,770 --> 00:56:15,397 Snee. Dit is allemaal verkeerd. 902 00:56:15,572 --> 00:56:18,132 Ze zou niet fantaseren over een of andere nerd. 903 00:56:18,308 --> 00:56:21,106 Hij is geen nerd, hij is de aanvoerder van het wiskundeteam. 904 00:56:21,278 --> 00:56:24,270 Nee, dat zou hij moeten doen wees echt goed gekleed. 905 00:56:24,448 --> 00:56:28,043 En misschien is hij een buitenlandse beurs leerling uit Portugal. 906 00:56:28,218 --> 00:56:31,881 Oké, niemand heeft je dit verteld, dus dat is niet erg... 907 00:56:32,055 --> 00:56:34,046 ...maar niemand noemt "cut", behalve ik! 908 00:56:34,992 --> 00:56:36,755 Wat maakt het uit, Naomi? 909 00:56:37,361 --> 00:56:38,589 Deacon is het met mij eens. 910 00:56:38,762 --> 00:56:41,754 Jongens, kunnen we dit vandaag afmaken? Mijn ballen zijn ijskoud. 911 00:56:41,932 --> 00:56:43,832 Hou je mond, Coop, dit is belangrijk. 912 00:56:44,001 --> 00:56:45,901 - Oh, en mijn ballen niet? - Jezus. 913 00:56:46,069 --> 00:56:47,593 - Jezus. - God. 914 00:56:47,771 --> 00:56:49,932 - O, shit. Het spijt me. - Ik denk dat je mijn neus hebt gebroken. 915 00:56:50,107 --> 00:56:52,735 - Het spijt me, schat. - Weet je wat? Dit is belachelijk. 916 00:56:52,910 --> 00:56:55,674 Ik bedoel, wie doet er een generale repetitie? toch voor een porno? 917 00:56:55,846 --> 00:56:58,747 Zeker. Waarom gooien we niet gewoon het script uit terwijl we toch bezig zijn... 918 00:56:58,916 --> 00:56:59,940 ...en improviseren. 919 00:57:00,350 --> 00:57:01,942 Jongens, ik waardeer dit. 920 00:57:02,119 --> 00:57:05,213 Ik waardeer het om geld te krijgen omdat je helemaal niets doet. 921 00:57:05,389 --> 00:57:09,325 Maar dit is mijn carrière, en ik heb geen beeldmateriaal voor mijn haspel. 922 00:57:10,460 --> 00:57:11,927 Wat dan ook. 923 00:57:12,095 --> 00:57:13,960 - Ashley, luister... - Ik vermoord je, Deacon. 924 00:57:14,131 --> 00:57:15,962 - Baby. - Vergeet je pompons niet. 925 00:57:16,133 --> 00:57:18,124 - Ashley, wacht even. - Waar ga je heen? 926 00:57:18,302 --> 00:57:21,533 - Kom hier, Ashley. - Waar ga je heen? Kom op. 927 00:57:21,705 --> 00:57:25,232 O, geweldig. Dat is gewoon geweldig. 928 00:57:25,409 --> 00:57:27,468 Wat moeten we nu doen, hè, Deacon? 929 00:57:27,644 --> 00:57:32,047 - Je vriendin heeft alles verpest. - Wacht even. 930 00:57:32,215 --> 00:57:34,012 Als jullie iets wisten over vrouwen... 931 00:57:34,184 --> 00:57:35,811 ...zouden we dit probleem niet hebben. 932 00:57:35,986 --> 00:57:38,181 - Maar dat doe je niet. - Wie heeft je dat gevraagd? 933 00:57:38,355 --> 00:57:39,982 Wat dan ook. Ik ben hier weg. 934 00:57:40,157 --> 00:57:43,354 - Kom op, diaken. - Ja. Ga hier weg. 935 00:57:43,527 --> 00:57:47,793 - Ga al weg. Gaan! - Kom je, diaken? 936 00:57:53,170 --> 00:57:54,967 Oké, hier zijn we. 937 00:57:55,138 --> 00:57:57,629 Wacht even. Wat doen we hier? 938 00:57:57,808 --> 00:58:00,003 Oh, ik dacht dat je dat misschien wel wilde wat nieuwe kleren. 939 00:58:01,511 --> 00:58:03,001 Ik heb echt geen nieuwe kleren nodig. 940 00:58:03,180 --> 00:58:06,809 Ik moet Matt en Fred ontmoeten. Ik heb ze gisteren al weggegooid. 941 00:58:06,984 --> 00:58:09,885 Deacon, je hoeft niet rond te hangen niet meer met die jongens. 942 00:58:10,854 --> 00:58:12,719 Wauw, ho, ho, wacht even. 943 00:58:13,090 --> 00:58:15,183 Ik dacht gewoon dat we dat konden breng de dag samen door. 944 00:58:15,659 --> 00:58:16,819 Hoe zit het met Matt en Fred? 945 00:58:16,994 --> 00:58:18,427 Hoe zit het met mij? 946 00:58:34,378 --> 00:58:35,402 Wat draag je? 947 00:58:36,613 --> 00:58:38,774 Ik draag een trui. Waarom? 948 00:58:40,784 --> 00:58:43,548 - Matt en ik hebben gepraat. - Oké. 949 00:58:44,154 --> 00:58:45,519 Wij willen deze film maken. 950 00:58:46,256 --> 00:58:48,690 Ja, kerel, duidelijk. Ik ook. 951 00:58:49,226 --> 00:58:50,989 Nee, diaken. 952 00:58:51,161 --> 00:58:54,221 Wij willen deze film maken wij schreven... 953 00:58:54,398 --> 00:58:56,161 ...zonder jou. 954 00:58:57,734 --> 00:59:00,862 Ik weet waar dit over gaat. Het gaat over Naomi. 955 00:59:01,038 --> 00:59:03,563 Door maagden, voor maagden, weet je nog? 956 00:59:03,740 --> 00:59:06,607 Zodra je hebt wat je wilde, je hebt ons afgeblazen. 957 00:59:07,511 --> 00:59:09,103 Kom op, kerel. Je begrijpt het niet. 958 00:59:10,047 --> 00:59:11,605 Vind je haar zelfs leuk? 959 00:59:14,951 --> 00:59:17,818 Prima. Doe het zonder mij. 960 00:59:27,697 --> 00:59:29,392 Prima. 961 00:59:29,566 --> 00:59:31,227 Prima. 962 00:59:36,740 --> 00:59:38,139 Diaken. 963 00:59:39,476 --> 00:59:41,410 Rachel? 964 00:59:41,711 --> 00:59:44,874 - Hoe is het met je? - Goed, goed. 965 00:59:45,048 --> 00:59:46,743 Hoe was Frankrijk? 966 00:59:46,917 --> 00:59:49,112 Het was zo leuk. Wij zijn gisteren net teruggekomen. 967 00:59:49,286 --> 00:59:51,151 De school is helemaal verpest mijn schema. 968 00:59:52,856 --> 00:59:54,153 Hoe gaat het met John Baldwin? 969 01:00:00,797 --> 01:00:02,196 Wie heeft je daarover verteld? 970 01:00:03,467 --> 01:00:05,492 Iedereen weet het. 971 01:00:06,203 --> 01:00:07,636 Iedereen is een leugenaar. 972 01:00:09,039 --> 01:00:10,768 Ik heb het niet gedaan met John Baldwin. 973 01:00:11,241 --> 01:00:12,503 Dat deed je niet? 974 01:00:13,110 --> 01:00:15,374 Het is niet zoals het bij ons was. 975 01:00:40,070 --> 01:00:43,198 Maar zodra je wat hebt Je wilde, je blies ons af. 976 01:00:43,373 --> 01:00:45,170 Vind je haar wel leuk? 977 01:00:45,976 --> 01:00:48,467 Het is niet zoals het bij ons was. 978 01:00:49,246 --> 01:00:51,305 Ik weet het niet, soms heb ik het gevoel... 979 01:00:51,481 --> 01:00:55,645 ...de hele wereld gaat aan ons voorbij en wij zitten gewoon stil. 980 01:00:56,019 --> 01:00:57,646 En zoals... 981 01:00:59,456 --> 01:01:01,014 Ik weet het niet. 982 01:01:01,825 --> 01:01:03,725 Hoe dan ook, het spijt me. 983 01:01:05,629 --> 01:01:11,158 Nou, weet je, je kunt soms een echte lul zijn. 984 01:01:22,112 --> 01:01:25,411 Oké, en nu? Maken wij dit ding? 985 01:01:25,582 --> 01:01:27,174 Ik weet het niet. 986 01:01:27,350 --> 01:01:30,376 - Misschien moeten we er gewoon mee stoppen. - Hé, jongens. 987 01:01:31,855 --> 01:01:34,016 O, As, hé. Wat doe jij hier? 988 01:01:34,191 --> 01:01:35,419 Ik heb je nodig. 989 01:01:36,026 --> 01:01:37,584 Wat? 990 01:01:38,228 --> 01:01:40,560 Ik heb je nodig om deze film te maken. 991 01:01:42,799 --> 01:01:44,027 Voor mijn rol. 992 01:01:45,235 --> 01:01:47,567 Nou ja, eigenlijk waren we dat gewoon praten over... 993 01:01:49,039 --> 01:01:51,166 Je hebt een wimper, Deacon. 994 01:01:51,875 --> 01:01:53,570 Doe een wens. 995 01:02:01,218 --> 01:02:04,415 Testosteron is een medicijn krachtiger dan heroïne. 996 01:02:04,588 --> 01:02:05,919 En meisjes weten het. 997 01:02:06,089 --> 01:02:07,716 Ze gebruiken onze obsessie tegen ons... 998 01:02:07,891 --> 01:02:11,054 ...om bloemen en klassenringen te krijgen en verplichtingen. 999 01:02:11,228 --> 01:02:14,925 En in het geval van Ashley, volledige video's voor volwassenen. 1000 01:02:15,098 --> 01:02:18,431 Maar kom op, als ze dat niet had gedaan Kom terug, we hadden kunnen stoppen. 1001 01:02:18,602 --> 01:02:20,695 Maar we waren zwak. 1002 01:02:21,271 --> 01:02:25,071 Op dat moment, als Ashley dat had gedaan vroeg ons om van een brug te springen... 1003 01:02:25,242 --> 01:02:28,871 ... zoals je vast wel kunt raden, wij zouden het gedaan hebben. 1004 01:02:30,080 --> 01:02:32,640 We moesten de film afmaken. 1005 01:02:34,150 --> 01:02:37,551 Dus ik heb erover nagedacht in films terechtkomen. 1006 01:02:37,721 --> 01:02:40,189 Heeft u tips hoe ik kan inbreken? 1007 01:02:41,358 --> 01:02:44,452 Niet echt. Acteerlessen, denk ik. 1008 01:02:44,628 --> 01:02:47,290 Echt? Ik dacht niet er was veel... 1009 01:02:47,464 --> 01:02:50,092 ...weet je, acteren in dat soort films. 1010 01:02:50,900 --> 01:02:53,630 Ik denk dat het er een beetje van afhangt. 1011 01:02:54,738 --> 01:02:56,467 Dus je denkt dat je mij kunt pakken een auditie? 1012 01:02:56,873 --> 01:02:58,704 Waarvoor? 1013 01:02:59,376 --> 01:03:01,105 Hoe lang ben ik al geweest je haar knippen? 1014 01:03:01,278 --> 01:03:02,939 Ik weet het niet. Sinds ik 8 was. 1015 01:03:05,515 --> 01:03:07,415 Ik weet wie je bent. 1016 01:03:08,418 --> 01:03:11,751 Maak je geen zorgen, je geheim is veilig bij mij. 1017 01:03:13,356 --> 01:03:16,689 Kom op. Ik wil gewoon maak maar één film. 1018 01:03:16,860 --> 01:03:19,454 Gewoon om te zien hoe het is, weet je. 1019 01:03:20,030 --> 01:03:22,328 Dat is geweldig, maar hoe kan ik je helpen? 1020 01:03:24,968 --> 01:03:27,129 Ik snap het. 1021 01:03:27,304 --> 01:03:31,468 Jij doet het voor mij, als ik het voor jou doe. 1022 01:03:31,641 --> 01:03:34,610 Zo werkt het. Oké. 1023 01:04:28,131 --> 01:04:29,689 Dit is het. 1024 01:04:30,233 --> 01:04:32,064 Dit is het magische uur. 1025 01:04:32,235 --> 01:04:33,463 Het middelbare schoolbal. 1026 01:04:34,838 --> 01:04:37,932 Maar laten we het onthouden wat is echt belangrijk: 1027 01:04:38,108 --> 01:04:40,542 De transitie van het moment. 1028 01:04:40,710 --> 01:04:42,644 Zoals, we hebben allemaal, weet je, bijvoorbeeld... 1029 01:04:42,812 --> 01:04:45,838 ...we hebben allemaal De Metamorfose gelezen van Franz Kafka. 1030 01:04:46,015 --> 01:04:48,142 Ja, kerel, mijn moeder heeft dat boek. 1031 01:04:48,585 --> 01:04:51,349 Laten we dat eens zien, hier en hier. 1032 01:04:52,756 --> 01:04:54,189 Actie. 1033 01:04:56,760 --> 01:05:00,093 Ira, ik moet je iets vertellen. 1034 01:05:00,263 --> 01:05:01,525 Wat is het? 1035 01:05:01,698 --> 01:05:03,928 Dit bal maakt me zo heet. 1036 01:05:04,100 --> 01:05:06,568 Ik denk dat ik klaar ben om mijn maagdelijkheid te verliezen vanavond voor jou. 1037 01:05:06,736 --> 01:05:08,465 - Actie. - O, Ira. 1038 01:05:09,506 --> 01:05:10,495 ik... 1039 01:05:19,916 --> 01:05:22,817 Jongens, dit is net Nickelodeon met penissen en vagina's. 1040 01:05:22,986 --> 01:05:24,578 - Klonk ik stom? - Het was geweldig. 1041 01:05:24,754 --> 01:05:27,587 - Laten we ons uitkleden en het aantrekken. - Oké. 1042 01:05:28,057 --> 01:05:29,991 Ronde twee. 1043 01:05:31,361 --> 01:05:34,228 Ja, daar heb ik het over. 1044 01:05:36,032 --> 01:05:39,263 Actie. Eerder een dier, als een dier. 1045 01:05:41,971 --> 01:05:43,370 Oké, oké, volgende opstelling. 1046 01:05:45,175 --> 01:05:47,769 Mijn jurk is kapot. Is dat oké? 1047 01:05:48,945 --> 01:05:50,913 Wat gaan we nu doen? 1048 01:05:55,819 --> 01:05:56,808 O ja. 1049 01:05:58,521 --> 01:06:00,011 Ik ga... Ik ga in de hand. 1050 01:06:01,624 --> 01:06:02,989 Het is zo goed. 1051 01:06:03,193 --> 01:06:04,558 O, zomaar. 1052 01:06:04,727 --> 01:06:06,524 O, goed. O ja. 1053 01:06:06,696 --> 01:06:08,061 Wat ben je aan het doen? 1054 01:06:08,231 --> 01:06:11,132 Het is een basisregel van porno, je moet zweten. 1055 01:06:11,301 --> 01:06:14,168 En actie! 1056 01:06:15,472 --> 01:06:16,700 Wat? 1057 01:06:16,873 --> 01:06:19,501 Maar, leraar, ik... 1058 01:06:19,676 --> 01:06:21,337 Wacht even. 1059 01:06:22,111 --> 01:06:23,840 - Het was een wachtrij. - Ben je..? 1060 01:06:24,013 --> 01:06:25,981 - Ze stond in de rij. - Dat is walgelijk. 1061 01:06:26,149 --> 01:06:29,710 Ik had gisteravond de garnalensalade, man. En kijk, ik vertelde mijn moeder... 1062 01:06:29,886 --> 01:06:32,582 - Ben je bijna klaar? - Ja. 1063 01:06:32,755 --> 01:06:33,983 Ga verder waar we gebleven waren. 1064 01:06:34,157 --> 01:06:36,250 - Dat is wat ik zeg. - Actie. 1065 01:06:38,394 --> 01:06:41,522 - O, mijn God. - Waarschuw ons de volgende keer. 1066 01:06:41,698 --> 01:06:43,165 Weet je, dit is niet gemakkelijk, kerel. 1067 01:06:43,333 --> 01:06:46,734 Ik heb mensen die ik niet eens ken op en neer stuiteren op mijn buik. 1068 01:06:46,903 --> 01:06:48,336 Weet je wat? Lunch. 1069 01:06:48,505 --> 01:06:50,439 We zitten boven het schema, we hebben een overbudget... 1070 01:06:50,840 --> 01:06:52,273 ...dus zet alles opzij. 1071 01:06:52,442 --> 01:06:54,706 Wij nemen dat mooie brugwerk van ragfijn en zijde. 1072 01:06:54,878 --> 01:06:57,005 Geen vragen? Oké. Laten we dit doen. 1073 01:06:57,447 --> 01:07:02,350 En actie! 1074 01:07:34,784 --> 01:07:36,547 Vic, alsjeblieft. Over uw account... 1075 01:07:36,719 --> 01:07:39,210 - Praat met Mike. - Nee, het is goed. Fijne dag. 1076 01:07:39,389 --> 01:07:41,857 Dave, een kind aan de telefoon wil een nieuw account aanmaken. 1077 01:07:42,025 --> 01:07:44,016 - Waarvoor? - Naschoolse special. 1078 01:07:44,193 --> 01:07:45,524 Ik zal je een formulier bezorgen. 1079 01:07:45,695 --> 01:07:46,923 Wat zei je? 1080 01:07:47,096 --> 01:07:48,996 Nee, dit is voor een andere klant. 1081 01:07:50,867 --> 01:07:53,859 - Zei je 'naschoolse special'? - Ja. 1082 01:07:54,037 --> 01:07:56,505 Ik ga wat pasta halen, wat saus, wat kaas... 1083 01:07:56,673 --> 01:07:59,107 ...zet het erin, Meng het met de noten van deze klootzakken... 1084 01:07:59,275 --> 01:08:00,970 ...en maak balletjeslasagne. 1085 01:08:06,516 --> 01:08:08,108 - Dus? - Hoe ziet het eruit? 1086 01:08:08,651 --> 01:08:12,883 Nou, ik heb wat beeldmateriaal bij elkaar geknipt om aan Ashley te geven voor haar haspel... 1087 01:08:13,756 --> 01:08:15,781 ...maar ik denk niet dat ik dat kan maak deze film af. 1088 01:08:16,459 --> 01:08:19,087 - Waarom niet? - Ik kan er niet eens naar kijken. 1089 01:08:19,262 --> 01:08:23,028 Elke keer als ik hem aanzet, kan ik alleen maar denken waar Coop de hele dag scheten laat. 1090 01:08:23,199 --> 01:08:25,099 - Dat was behoorlijk vies. - Dat is het precies. 1091 01:08:25,268 --> 01:08:28,294 De film ziet er geweldig uit, maar als je al die andere dingen ziet... 1092 01:08:28,471 --> 01:08:31,099 al die walgelijke, nare dingen... 1093 01:08:31,274 --> 01:08:33,265 ...dat is wat al het plezier wegneemt eruit. 1094 01:08:33,443 --> 01:08:35,377 En ik gewoon... Ik wil het niet meer doen. 1095 01:08:35,545 --> 01:08:38,207 Geweldig. Ik wist het. 1096 01:08:38,381 --> 01:08:39,814 Ik wist dat je dit niet aankon. 1097 01:08:39,983 --> 01:08:41,814 - Doe rustig aan, Fred. - Nee, houd je mond, Deacon. 1098 01:08:41,985 --> 01:08:46,012 Ik wist dat, als het erop aankwam, Matt zou zich uitleven. 1099 01:08:46,189 --> 01:08:49,283 Weet je wat? Fuck you, Fred. Jij bent het watje hier. 1100 01:08:49,459 --> 01:08:52,121 Ik sla tenminste niet af als ik een meisje in de gang zie. 1101 01:08:52,295 --> 01:08:53,694 - Houd je mond, man. - Nee, hou je mond. 1102 01:08:53,863 --> 01:08:56,832 Wees voor één keer in je leven een man en geef toe dat deze film een ​​vergissing was. 1103 01:08:57,000 --> 01:08:59,127 - Hé, waarom dwing je mij niet, hè? - Hé, hé, hé. 1104 01:08:59,302 --> 01:09:00,792 Matt heeft gelijk. 1105 01:09:00,970 --> 01:09:02,335 Deze film was een vergissing. 1106 01:09:03,106 --> 01:09:07,406 Waar heb je het over? Dit hele gedoe was jouw idee. 1107 01:09:07,577 --> 01:09:11,741 Als je het niet leuk vond om de film te maken, waarom zei je niet gewoon iets? 1108 01:09:12,582 --> 01:09:14,948 Ik weet het niet. Ik dacht dat jullie hadden plezier. 1109 01:09:15,118 --> 01:09:16,551 Ik wilde niet het watje zijn. 1110 01:09:18,721 --> 01:09:21,588 We hebben Matt overtuigd om het af te maken de film. We hadden orders om uit te voeren. 1111 01:09:21,758 --> 01:09:23,521 Maar daarna we hebben onszelf beloofd... 1112 01:09:23,693 --> 01:09:26,491 ...we zouden de website sluiten en stap uit de porno-industrie. 1113 01:09:26,663 --> 01:09:29,029 We wilden het leven niet toestaan ga ons niet meer voorbij. 1114 01:09:29,198 --> 01:09:31,758 Dus we deden wat we zelfrespect hadden een tiener zou het doen. 1115 01:09:31,934 --> 01:09:33,026 We hebben een bitchenfeestje georganiseerd! 1116 01:09:33,569 --> 01:09:35,560 - Hé, jongens. - Ashley. 1117 01:09:35,738 --> 01:09:38,172 - Hallo, hoe gaat het? - Wat is er? 1118 01:09:38,341 --> 01:09:42,243 - Hé, schatje. - Hé, Ashley. 1119 01:09:42,412 --> 01:09:44,209 Dit is zo'n geweldig feest. 1120 01:09:44,380 --> 01:09:47,144 - Nou, bedankt. - Ik heb het grootste nieuws. 1121 01:09:47,316 --> 01:09:49,113 Dus stuurde ik mijn haspel naar Vivid... 1122 01:09:49,285 --> 01:09:54,222 ...en ze willen mij en Coop vliegen naar L.A. Om over een contract te praten. 1123 01:09:54,390 --> 01:09:55,789 Ga hier weg. 1124 01:09:56,492 --> 01:09:58,119 - Ik weet. - Hé, gefeliciteerd. 1125 01:09:58,294 --> 01:09:59,727 Dank je, lieverd. 1126 01:09:59,896 --> 01:10:02,296 - Deacon, we hebben meer ijs nodig. - Hé, dat ben ik. 1127 01:10:02,465 --> 01:10:04,695 - Hé, ik zie jullie later. - Oké. 1128 01:10:06,402 --> 01:10:08,267 Dus, wat is er aan de hand, jongens? 1129 01:10:08,671 --> 01:10:11,037 - Mag ik je een vraag stellen? - Ja. 1130 01:10:12,375 --> 01:10:16,812 Hij wilde eigenlijk weten als we ooit vriendinnen zouden krijgen. 1131 01:10:16,979 --> 01:10:22,611 Over een paar jaar zullen meisjes dat doen Ik zou graag jongens zoals jij willen ontmoeten. 1132 01:10:23,052 --> 01:10:25,919 - Ik heb het je verteld. - Hé, Fred, Matt. 1133 01:10:27,423 --> 01:10:30,085 Hé, jongens. Geweldig feest. 1134 01:10:32,261 --> 01:10:34,229 Ja. 1135 01:10:35,131 --> 01:10:38,100 - God, je ziet er goed uit. - Hé, hé. 1136 01:10:38,434 --> 01:10:40,095 Hij ziet er geweldig uit. 1137 01:10:40,269 --> 01:10:41,998 We hadden het moeten plaatsen mijn foto daar. 1138 01:10:42,171 --> 01:10:46,039 - Of de mijne. - Wat heeft hij in die broek? 1139 01:10:53,082 --> 01:10:54,913 Hoe gaat het met Naomi? 1140 01:10:55,451 --> 01:10:57,749 Ik weet het niet. Goed, denk ik. 1141 01:10:58,254 --> 01:11:00,688 Ik dacht dat ze jouw fantasiemeisje was. 1142 01:11:00,857 --> 01:11:01,949 Ja, dat was ze. 1143 01:11:02,125 --> 01:11:04,457 Maar ik weet het niet, tegelijkertijd... 1144 01:11:04,627 --> 01:11:07,255 ...het was niet zoals het was met Rachel en ik. 1145 01:11:07,430 --> 01:11:10,160 - Wij hebben verbinding gemaakt. - Je gaat haar dumpen. 1146 01:11:12,869 --> 01:11:14,598 Maak je het uit met mij? 1147 01:11:17,306 --> 01:11:18,671 Kunnen we nog seks hebben? 1148 01:11:21,277 --> 01:11:23,211 Naomi, luister. Luister naar wat ik zeg. 1149 01:11:23,379 --> 01:11:25,779 Diaken, de enige reden Ik ging met je uit... 1150 01:11:25,948 --> 01:11:28,212 ...is omdat ik dacht je was een aardige vent. 1151 01:11:28,384 --> 01:11:31,182 En nu wil je maak het uit met mij? 1152 01:11:31,587 --> 01:11:32,952 Ja, dat denk ik wel. 1153 01:11:34,056 --> 01:11:36,354 - Als je iemand hierover vertelt... - Dat doe ik niet. 1154 01:11:36,526 --> 01:11:37,891 Ik heb een reputatie. 1155 01:11:38,327 --> 01:11:41,524 Jeetje, je kunt het mensen vertellen Je hebt me gedumpt als je wilt. 1156 01:11:41,697 --> 01:11:45,224 - Echt? - Tuurlijk, wat kan mij dat schelen. 1157 01:11:45,868 --> 01:11:48,029 Je bent een aardige vent. 1158 01:11:51,207 --> 01:11:57,442 Doe me gewoon een plezier en vertel het niet iemand iets over de films, oké? 1159 01:11:57,647 --> 01:12:00,013 Pardon. Dames en heren. 1160 01:12:00,183 --> 01:12:03,243 Deze zieke kleine dingen hier... 1161 01:12:03,686 --> 01:12:07,520 ...zijn pornografen, man. 1162 01:12:07,690 --> 01:12:09,521 Nee, het zijn perverselingen, toch Deacon? 1163 01:12:09,692 --> 01:12:13,788 Ze maken pornofilms in hun kelders. 1164 01:12:13,963 --> 01:12:17,296 Jake, je kunt het beter even laten rusten, maatje. omdat niemand naar je luistert. 1165 01:12:17,466 --> 01:12:19,093 Echt waar? 1166 01:12:19,635 --> 01:12:21,535 Shit-broek. 1167 01:12:22,238 --> 01:12:26,265 Weet je wat? Ik wed dat ik het weet iemand die mij zou kunnen geloven. 1168 01:12:26,843 --> 01:12:29,073 Je ouders. 1169 01:12:30,012 --> 01:12:32,173 De website is binnen de naam van iemand anders. 1170 01:12:32,348 --> 01:12:35,249 Al onze bestanden zijn gecodeerd. Er is niets dat het naar ons herleidt. 1171 01:12:35,418 --> 01:12:37,511 Nou, ik denk dat het een goede zaak is... 1172 01:12:37,687 --> 01:12:42,818 ...dat ik de tape van Ashley heb meegenomen masturberen in je kelder, hè? 1173 01:12:44,460 --> 01:12:46,928 Zodra je ouders het zien wat voor zieke filmpjes... 1174 01:12:47,096 --> 01:12:51,123 ...hun goede jongen Deacon maakt, ze zijn misschien een beetje boos. 1175 01:12:53,603 --> 01:12:56,800 - Heb je kopieën gemaakt van die tape? - Nee, nee. 1176 01:12:57,306 --> 01:13:00,207 Dus je hebt de originele tape gestuurd naar mijn ouders? 1177 01:13:01,210 --> 01:13:02,939 Ja. 1178 01:13:04,380 --> 01:13:06,245 - Hé, Jake. - Wat is er? 1179 01:13:08,818 --> 01:13:11,218 Je bent een echte lul. 1180 01:13:14,891 --> 01:13:17,724 Je moet waarschijnlijk vermijden haar kwaad maken. 1181 01:13:17,894 --> 01:13:19,657 Opgemerkt. 1182 01:13:20,930 --> 01:13:23,091 Jongens, we hebben een probleem. 1183 01:13:32,475 --> 01:13:35,911 Niet zo... Niet zo snel, dames. 1184 01:13:37,113 --> 01:13:39,741 Wie van jullie is Ballen McLongcock? 1185 01:13:43,052 --> 01:13:45,316 - Leuke naam. - Bedankt. 1186 01:13:45,821 --> 01:13:48,915 Jammer dat het je niet gaat lukken om het niet meer te gebruiken. 1187 01:13:49,091 --> 01:13:52,219 - Wie ben jij, man? - Wie ben ik? 1188 01:13:52,395 --> 01:13:55,455 Ik ben de concurrentie. Wie ben jij in godsnaam? 1189 01:13:55,631 --> 01:13:57,121 Kom je naar mijn stad? 1190 01:13:57,300 --> 01:13:59,200 Betaal de dames tweemaal wat ik ze betaal? 1191 01:13:59,669 --> 01:14:05,039 Deze naschoolse speciale onzin snijdt in mijn zaken. 1192 01:14:05,207 --> 01:14:11,043 Dus nu ga ik jou plaatsen buiten bedrijf. 1193 01:14:12,581 --> 01:14:14,105 Stap in de auto! 1194 01:14:14,283 --> 01:14:17,047 Dus hier zijn we terug bij het begin, hangend aan vleeshaken. 1195 01:14:17,219 --> 01:14:18,948 Maar nu waren we jongens die mannen zouden worden... 1196 01:14:19,121 --> 01:14:22,056 ...en echte mannen maak je niet zo gemakkelijk bang. 1197 01:14:24,660 --> 01:14:27,823 - Alles behalve mijn ballen! - Begin met deze. 1198 01:14:27,997 --> 01:14:31,956 Mij? Waarom ik? Het was allemaal Deacons idee. 1199 01:14:32,134 --> 01:14:33,863 Eerst ga ik je vermoorden! 1200 01:14:34,036 --> 01:14:37,836 Nee, nee, nee. Doe diaken. Alsjeblieft, het was allemaal zijn idee. 1201 01:14:38,007 --> 01:14:39,804 Nog beter. 1202 01:14:39,976 --> 01:14:41,739 Laten we de leider pakken. 1203 01:14:48,017 --> 01:14:50,918 Hou op met kronkelen, jongen. Het doet meer pijn als je worstelt. 1204 01:14:51,087 --> 01:14:54,420 We hebben voorbestellingen! 1205 01:14:54,590 --> 01:14:57,320 - Wat? - We hebben exemplaren van onze video voorverkocht. 1206 01:15:00,129 --> 01:15:02,689 Hoeveel, 50? Honderd? 1207 01:15:03,899 --> 01:15:06,493 63.212. 1208 01:15:08,504 --> 01:15:10,938 - Dat is veel product, Vic. - Ja, ja, ja. 1209 01:15:11,107 --> 01:15:14,907 We kregen bestellingen van over de hele wereld. Ik zweer het, over de hele wereld. 1210 01:15:15,077 --> 01:15:18,103 Wij geven u de website als je ons laat gaan. 1211 01:15:19,849 --> 01:15:20,907 Snijd ze af. 1212 01:15:26,522 --> 01:15:29,958 - Dus, wat is jouw deel? - Absoluut niets. 1213 01:15:30,126 --> 01:15:32,117 - Behalve... - Wat behalve? Er is geen behalve! 1214 01:15:32,294 --> 01:15:37,755 Behalve dat je belooft ons te bevoorraden met kwaliteitsporno... 1215 01:15:37,933 --> 01:15:39,400 ...gratis. 1216 01:15:39,702 --> 01:15:42,102 Het zou van pas kunnen komen, bedoel ik... 1217 01:15:42,938 --> 01:15:44,530 ...totdat we vriendinnen krijgen. 1218 01:15:44,707 --> 01:15:46,572 - En... - Wat? Nee, Matt! 1219 01:15:46,742 --> 01:15:50,439 En je belooft om de visie van Naschoolse Special. 1220 01:15:50,613 --> 01:15:53,411 En wat zou dat kunnen zijn? 1221 01:15:53,916 --> 01:15:55,543 De sleutel is... 1222 01:15:55,718 --> 01:15:59,176 ...om te proberen te herinneren hoe het was voordat je seks had. 1223 01:15:59,355 --> 01:16:01,016 Wat heb je gebruikt om over te fantaseren? 1224 01:16:01,190 --> 01:16:04,921 Een wiskundeleraar die voorover buigt een beetje te ver? 1225 01:16:05,261 --> 01:16:09,163 De deur van de kleedkamer van het meisje slechts een stukje openmaken? 1226 01:16:09,331 --> 01:16:12,027 Ik ga naar het huis van je vriend en zijn moeder vangen... 1227 01:16:12,201 --> 01:16:14,396 ...uit de douche lopen? - Kerel! 1228 01:16:15,137 --> 01:16:19,597 - Jij niet, Deacon's moeder. - O, ben ik daar geweest? 1229 01:16:19,775 --> 01:16:23,370 - Jongens! - Oké, deal. 1230 01:16:23,813 --> 01:16:26,145 Ik heb die mastertapes nodig. 1231 01:16:26,315 --> 01:16:29,842 Jongen, je hebt ooit een baan nodig, bel me. 1232 01:16:30,019 --> 01:16:32,385 Kom op, kom op, kom op. 1233 01:16:33,622 --> 01:16:35,283 Bedankt, meneer? 1234 01:16:35,458 --> 01:16:37,426 Ramalot. 1235 01:16:37,593 --> 01:16:39,322 Vic Ramalot. 1236 01:16:39,795 --> 01:16:41,820 - Goede naam. - Bedankt. 1237 01:16:45,935 --> 01:16:49,302 - Vic, alles goed? - Ja, het gaat goed met mij. 1238 01:16:49,472 --> 01:16:50,803 - Ik ben goed, ik ben goed. - Kom op. 1239 01:16:50,973 --> 01:16:53,100 Ik ben het. Wat is er aan de hand? 1240 01:16:53,709 --> 01:16:55,301 Dat verdomde kind. 1241 01:16:55,478 --> 01:16:57,241 Hij herinnerde mij eraan... 1242 01:16:57,413 --> 01:16:59,472 ...van hoe ik was toen ik zo oud was als hij. 1243 01:17:09,325 --> 01:17:13,455 Vic, kom hier. Laat het eruit. Laat het eruit. 1244 01:17:16,031 --> 01:17:18,090 Kom op, gaat het? 1245 01:17:18,267 --> 01:17:20,667 Ja, ja. Ik ben goed, ik ben goed. Bedankt. 1246 01:17:22,538 --> 01:17:24,563 - Heb je honger? - Ik zou kunnen eten. 1247 01:17:24,740 --> 01:17:26,332 - Een hapje eten? - Ja. 1248 01:17:26,509 --> 01:17:29,376 Schatje, heb je het doorstaan? vandaag de post? 1249 01:17:29,778 --> 01:17:31,575 Nog niet. 1250 01:17:32,214 --> 01:17:34,011 Ik ga het halen. 1251 01:17:40,156 --> 01:17:42,124 - Schiet op, schiet op, schiet op! - Het is een minibusje, Fred. 1252 01:17:42,291 --> 01:17:43,918 Sneller zal het niet gaan. 1253 01:17:44,727 --> 01:17:46,592 Kom op, jij rijdt net als mijn oma. 1254 01:17:54,770 --> 01:17:56,499 Wat ben je aan het doen? Wij hebben geen tijd... 1255 01:17:56,672 --> 01:17:59,334 Stopbord, kerel. Ik ben niet van plan om mijn licentie hierdoor te verliezen. 1256 01:18:40,482 --> 01:18:42,313 Op zoek naar iets per post, diaken? 1257 01:18:44,853 --> 01:18:46,650 Nee. Ik... 1258 01:18:46,822 --> 01:18:49,484 Misschien iets wat je niet deed wil je dat we het zien? 1259 01:18:50,626 --> 01:18:51,957 Mama, papa... 1260 01:18:52,127 --> 01:18:55,460 - Het is te laat, diaken. - Als je even wilt wachten... 1261 01:18:55,631 --> 01:18:58,828 We willen alleen dat je weet hoe diep teleurgesteld dat we in je zijn. 1262 01:19:03,706 --> 01:19:05,367 - Ik kan het uitleggen. - Kun je het uitleggen? 1263 01:19:05,541 --> 01:19:07,907 Nou, leg het mij eens uit, zoon, leg het uit. 1264 01:19:08,911 --> 01:19:11,345 Geloven... Als je mij maar een kans geeft... 1265 01:19:11,513 --> 01:19:14,277 Hoe kun je dat in vredesnaam ooit doen leg dit uit! 1266 01:19:15,351 --> 01:19:17,945 Hoe is het je gelukt een C halen in biologie? 1267 01:19:18,120 --> 01:19:20,611 Je bent een echte A-student, jongen. 1268 01:19:20,789 --> 01:19:23,053 Ik wist dat we hem dat niet hadden moeten laten doen heb een vriendin. 1269 01:19:23,225 --> 01:19:24,522 Laat staan ​​twee. 1270 01:19:25,561 --> 01:19:27,961 Is dat waar dit over gaat? 1271 01:19:28,130 --> 01:19:29,893 Mijn biologieles? 1272 01:19:30,499 --> 01:19:32,899 Mama, papa... 1273 01:19:33,068 --> 01:19:35,127 ...ik ben 17. 1274 01:19:35,904 --> 01:19:38,429 Ik rij, ik heb een vriendin. 1275 01:19:38,841 --> 01:19:42,470 Maar het feit is dat jullie mij behandelen alsof ik een klein kind ben. 1276 01:19:42,645 --> 01:19:46,206 Is het te veel gevraagd om te zijn een normale tiener met een normaal leven? 1277 01:19:46,382 --> 01:19:48,577 Ik hou niet van je toon, zoon. 1278 01:19:48,984 --> 01:19:51,509 Ik wil gewoon plezier hebben met mijn vrienden. 1279 01:19:51,687 --> 01:19:53,348 Oké? 1280 01:19:56,992 --> 01:19:58,550 Oké dan. 1281 01:19:58,994 --> 01:20:02,157 Maar zorg ervoor dat we het niet krijgen een herhalingsoptreden in de finale. 1282 01:20:02,331 --> 01:20:04,231 Dat zal ik niet doen. 1283 01:20:10,806 --> 01:20:12,467 - Wat is er? - Wat is er aan de hand? 1284 01:20:12,641 --> 01:20:14,472 Ze hebben het niet. 1285 01:20:15,210 --> 01:20:16,768 Maar ik ook niet. 1286 01:20:16,945 --> 01:20:18,503 - Wij hebben het niet. - Ik weet het niet. 1287 01:20:18,681 --> 01:20:21,445 - Blijf daar niet de hele tijd staan. - Wat gaan we doen? 1288 01:20:21,617 --> 01:20:23,084 Je ouders zijn daar. 1289 01:20:28,324 --> 01:20:29,791 Hoeveel weet jij? 1290 01:20:29,958 --> 01:20:33,485 Vrijwel alles, meneer Slam. 1291 01:20:34,697 --> 01:20:36,255 Dit zijn mijn eisen. 1292 01:20:46,675 --> 01:20:48,472 Klaar. 1293 01:20:51,680 --> 01:20:54,046 - Wist je het altijd al? - Maak je een grapje? 1294 01:20:54,216 --> 01:20:56,582 Wie denk je dat gemaakt is de eerste voorbestelling? 1295 01:21:04,493 --> 01:21:06,620 Kleine klootzak. 1296 01:21:11,100 --> 01:21:12,567 Dus, wat doen we hiermee? 1297 01:21:16,205 --> 01:21:17,433 Ik heb een idee. 1298 01:21:25,547 --> 01:21:28,380 Je ontmoet me hier, na school. 1299 01:21:28,550 --> 01:21:30,484 Dus ik denk dat we dat allemaal hebben wat we verdienden, hè? 1300 01:21:30,652 --> 01:21:33,644 Geen geld, geen macht, geen vrouwen. 1301 01:21:34,022 --> 01:21:37,014 Tony Montana zou boos zijn. 1302 01:21:37,893 --> 01:21:40,418 Spreek voor jezelf, jongens. 1303 01:21:40,729 --> 01:21:43,289 Ik weet niet of we dat hebben wat we verdienden of niet. 1304 01:21:43,465 --> 01:21:45,194 Oké, waarschijnlijk niet. 1305 01:21:45,367 --> 01:21:48,393 Maar Rachael heeft die kerel gedumpt en we kwamen weer bij elkaar. 1306 01:21:48,570 --> 01:21:52,472 We hebben nog geen seks gehad, maar op de een of andere manier vind ik dat oké. 1307 01:21:52,641 --> 01:21:55,610 Weet je, ik denk niet dat ik dat wil haast het deze keer. 1308 01:21:55,778 --> 01:21:59,236 En ook al hielden we ons stil Over de film ging het nieuws rond. 1309 01:21:59,415 --> 01:22:03,010 En zoals Coop zei: we werden legendes van de school. 1310 01:22:03,185 --> 01:22:06,052 En Fred leerde het eindelijk hoe je met een meisje praat. 1311 01:22:06,221 --> 01:22:10,180 Hé, Fred. Ik hoor dat je iets weet of twee over het geven van plezier aan een vrouw. 1312 01:22:14,129 --> 01:22:15,187 Nee, dat doe ik niet. 1313 01:22:22,204 --> 01:22:25,571 Matt weet het een en ander over het geven van plezier aan vrouwen. 1314 01:22:26,408 --> 01:22:28,069 Ik weet alles. 1315 01:22:33,515 --> 01:22:35,039 We moeten een keer uitgaan. 1316 01:22:36,151 --> 01:22:38,676 Ik wist dat je langs zou komen. 1317 01:22:38,854 --> 01:22:40,719 Misschien kunnen we alle vier uitgaan. 1318 01:22:42,224 --> 01:22:47,355 Ja. Dat zou kunnen werken, weet je, afhankelijk van mijn schema. 1319 01:22:49,364 --> 01:22:53,300 - Dus bel mij? - Absoluut. 1320 01:22:53,469 --> 01:22:55,460 - Koel. - Later. 1321 01:22:55,637 --> 01:22:58,800 Dames, dames. Wat is er? Oké. 1322 01:22:59,708 --> 01:23:01,539 - Tot snel. - Doei. 1323 01:23:04,079 --> 01:23:06,843 Kijk uit waar je heen gaat, sluitspier. 1324 01:23:07,015 --> 01:23:09,142 Ik dacht dat ik het je verteld had om mij niet meer zo te noemen. 1325 01:23:09,318 --> 01:23:13,084 Dat klopt. Het spijt me. Wat ga je eraan doen, hè? 1326 01:23:14,523 --> 01:23:17,390 Sommige mensen leren het gewoon nooit. 1327 01:23:19,328 --> 01:23:20,886 Weet je... 1328 01:23:21,129 --> 01:23:24,257 ...dat had je echt niet moeten doen heeft die tape naar ons teruggestuurd. 1329 01:23:26,869 --> 01:23:28,336 - Let op, Wallies. - Wat is dat? 1330 01:23:32,341 --> 01:23:33,706 Wat is dat, jongens? 1331 01:23:33,876 --> 01:23:35,867 Ik heb een probleem. 1332 01:23:36,044 --> 01:23:37,238 - Goed werk. - Bedankt. 1333 01:23:37,412 --> 01:23:40,142 - Wat was dat eigenlijk? - Ik heb een probleem. 1334 01:23:40,315 --> 01:23:43,648 - Wat was dat? - Ik heb een klein, klein, klein plasje. 1335 01:23:43,819 --> 01:23:46,117 Probleem. Zij... 1336 01:23:48,657 --> 01:23:51,626 Ik heb een probleem. Ik heb een klein plasje. 1337 01:23:51,793 --> 01:23:53,283 Ik heb het nooit gewild. 1338 01:23:53,462 --> 01:23:55,987 Klein, klein, klein plasje, plasje. 1339 01:23:56,164 --> 01:23:58,257 Jake is een premature ejaculator. 1340 01:23:58,734 --> 01:24:04,536 Mensen, voortijdige ejaculatie is niets om mee te lachen. 1341 01:24:04,706 --> 01:24:06,640 Ik ga je hiervoor pakken, jij kleine idioot. 1342 01:24:06,808 --> 01:24:08,503 Het is zoals ik in het begin zei: 1343 01:24:08,677 --> 01:24:11,669 Op de middelbare school heeft iedereen dat ene magische moment. 1344 01:24:12,247 --> 01:24:14,511 Voor ons was dit het. 1345 01:24:14,683 --> 01:24:17,811 Zeg nooit Vic Ramalot heeft je nooit iets gegeven. 1346 01:24:17,986 --> 01:24:20,079 Bedankt, meneer Ramalot. 1347 01:24:20,255 --> 01:24:23,486 - Laten we een drive-through maken. - Ik zou kunnen eten. 1348 01:24:48,317 --> 01:24:52,515 O, dat is zo goed. Oh, ja, dat... Gewoon zomaar. 1349 01:24:52,688 --> 01:24:57,682 Dat is alles. O, zomaar. Dat is alles. O ja. 1350 01:24:57,859 --> 01:25:00,828 Jongen, waarom hebben ze dat altijd gedaan om de gezichten van de jongens te laten zien? 1351 01:25:01,330 --> 01:25:05,198 Oh, weet je, het is zo dat jongens dat wel zullen doen denken dat ze meisjes zo heet kunnen krijgen als zij. 1352 01:25:05,367 --> 01:25:08,825 - Het is de basisregel van porno. - Dat is waar. 1353 01:25:10,172 --> 01:25:12,140 O, mijn God! 1354 01:25:12,407 --> 01:25:14,272 Is dat onze kelder?